100 Tranen
Qlas, Antoon & Boef
- Sprache
- Niederländisch
- Erschienen
- 2026
- Genre
- hip hop
- Niveau
- B1+
- Schwierigkeitswert
- 874
- Besonderheit
- New Release
- Dauer
- 2:36
Wie du diesen Song lernst
Die Karte zu „100 Tranen“ besteht aus 109 Lerneinträgen auf Niveau B1+: 30 Wörter auf Niederländisch, 30 Adjektive und 49 Verbformen. Fang beim Glossar an: hart, tranen und eigenwaarde kommen immer wieder vor, die kennst du also am besten zuerst. Er ist ungewöhnlich beschreibend — 30 Adjektive neben 30 Alltagswörtern —, erwarte also eher Farbe als Handlung. Auf diesem Niveau kennst du einen Teil der Liste schon; der Rest schließt genau die Lücke.
Die Wörter dieses Songs, in mehreren Sprachen
Jedes Wort hier unten stammt aus diesem Song und ist von uns übersetzt. Der Songtext steht hier nicht: Das sind die einzelnen Wörter, die du brauchst, um ihm zu folgen.
Wortschatz
| NL | EN | ES | IT | FR | PT | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| hart | heart | corazón | cuore | cœur |
Was dir dieser Song beibringt
Niveau · B1+
- Vokabeln
- 30
- Adjektive
- 30
- Wortkombis
- 16
- Redewendungen
- 23
- Verbformen
- 50
- Quizfragen
- 35
Hintergrund
Über den Song
«100 Tranen» («100 Tränen») ist eine niederländischsprachige Rap-Single von Qlas, Antoon und Boef, die am Freitag, dem 18. September 2026, erschienen ist. Sie bringt drei Künstler zusammen, die selten auf demselben Track zu hören sind: Qlas, eines der Gesichter des niederländischen Drill; Antoon, den jungen Sänger aus Hoorn, der 2022 der meistgestreamte Künstler der Niederlande war; und Boef, einen der erfolgreichsten niederländischen Rapper des letzten Jahrzehnts. Die niederländische Musikpresse stellte die Zusammenarbeit als Treffen dreier Hitmacher mit sehr unterschiedlichem Publikum vor, und die Charts antworteten innerhalb weniger Tage.
Das Lied ist eine Fortsetzung. Anfang 2026 landete Qlas mit «Waar Was Je» («Wo warst du?») seinen ersten Nummer-eins-Hit als Solokünstler, ein Lied über eine Beziehung, die er selbst als toxisch bezeichnet. Laut der niederländischen Musikseite Puna erzählt «100 Tranen» diese Geschichte weiter: Die Beziehung ist vorbei, und der Erzähler blickt auf das, was davon übrig ist. Stellte das erste Lied Fragen, so zieht dieses Bilanz.
Der Refrain beschreibt einen Mann, der in der Öffentlichkeit lächelt, während er sich innerlich leer fühlt. Er gibt zu, dass er in dieser Beziehung nie wirklich er selbst war, dass sein Selbstwertgefühl verschlissen ist und dass er vieles falsch gemacht hat, aber er weigert sich, weiter zurückzublicken. Der Titel stammt aus seinem zentralen Bild: Weinen kann er nicht, doch könnte er es, wären es hundert Tränen. Die Strophen ergänzen das Bild mit kleinen Alltagsszenen: vom Handy gelöschte Fotos, eine letzte Nachricht, die schon Wochen alt ist, eine Nummer, die noch auf der Kurzwahl liegt, die er aber nicht anrufen wird, eine Ex, die ihn über anonyme Konten beobachtet, nachdem er sie blockiert hat. Eine Strophe wirft ihr vor, sein Geld als unerschöpfliche Quelle gesehen zu haben; eine andere endet mit dem Geständnis, dass das Scheitern am Ende seine eigene Schuld ist. Der Ton schwankt zwischen Stolz und Reue, und genau diese Mischung macht es zu einem echten Trennungslied.
Antoon ist vor allem als Sänger bekannt, Qlas und Boef als Rapper, und das Lied verbindet einen Refrain, der zum Singen geschrieben ist, mit gerappten Strophen im schnellen, umgangssprachlichen Stil des niederländischen Straßenraps, voller kurzer Sätze, Ausrufe und Markennamen. Diese Mischung aus Rap und Pop ist in den letzten Jahren zum vorherrschenden Klang der niederländischen Charts geworden.