Pega ou Larga

Über den Song

«Pega ou Larga» («Friss oder stirb») ist eine Single von 2026 von Chico da Tina, dem Rapper und Concertina-Spieler aus Viana do Castelo in der Region Minho im Norden Portugals. Das offizielle Video erschien am 7. August 2026 auf YouTube, und sein Titel kündigt das Lied als «brega-tuga» an. Brega ist ein brasilianischer Stil populärer romantischer Musik, gefühlvoll und ein wenig übertrieben, und «tuga» ist das umgangssprachliche Wort, mit dem die Portugiesen sich selbst bezeichnen; das Etikett verspricht also eine portugiesische Antwort auf ein brasilianisches Genre. Wie immer bei Chico da Tina kommen Witz und Musik zusammen: Der Track behält den Schwung eines Tanzlieds, während die Concertina, das Knopfakkordeon der Volksfeste im Minho, die Melodie trägt.

Die Credits in der Videobeschreibung zeigen, wie sehr das Lied Teamarbeit ist. Chico da Tina schrieb den Text und komponierte die Musik zusammen mit José C. Monteiro, Henrique Carvalhal, António Vital Carvalhal und dem Concertina-Spieler Amigo Simão. Die Produktion stammt von José C. Monteiro und GOIAS, Mix und Master von André Tavares, und die Band im Video besteht aus Gitarre, Schlagzeug, Keyboard und drei Concertinas. Das Video, das in den Credits «teledisco» heißt, wurde von Grain unter der Regie von ARV gedreht. Sogar die Credits gehören zum Humor: Neben dem echten Team stehen erfundene Aufgaben, etwa ein «Intimitätsassistent» und ein Assistent dieses Assistenten. Unter den Danksagungen steht die Stadtverwaltung von Ponte de Lima, einer weiteren Kleinstadt im Minho, nicht weit von Viana do Castelo.

Chico da Tina ist der Künstlername eines Musikers namens Francisco. Laut der Zeitung Observador spielt der Name mit dem Wort «concertina»: «Tina» ist ein Spitzname für das Instrument, das er überallhin mitnimmt, eine Hohner-Concertina, die er, wie er 2019 der Zeitung Público erzählte, von seinem Vater geerbt hat. Er nennt seine Musik «trap minhoto», den Trap des Minho: die harten Beats und die Prahlerei des amerikanischen Trap, übertragen auf den Akzent, die Dörfer, die Wallfahrten und die Bräuche des Nordwestens Portugals. Kritiker betonen oft den meta-ironischen Ton seiner Arbeit, die das ländliche Minho zugleich feiert und verspottet.

Sein Aufstieg ging schnell. Im Juli 2019 gewann er die erste Ausgabe des Prémio MIMO de Música, eine Online-Abstimmung des MIMO-Festivals in Amarante; die Zeitschrift Sábado berichtete von mehr als zehntausend Stimmen und rund 150 teilnehmenden Projekten. Im selben Jahr veröffentlichte er die EP «Trapalhadas», später die Alben «Minho Trapstar» und «E Agora Como É Que É?», Letzteres im November 2021. Observador berichtete, dass seine Singles «Resort» und «Ronaldo» Platin erreicht hatten. Lieder wie «Deitei Tarde Acordei Late» und «VianaViceCity» machten ihn zu einem festen Namen auf Festivalplakaten, und er spielte bei großen Sommerveranstaltungen in Portugal. Ein Fanvideo zeigt ihn, wie er «Pega ou Larga» beim Braga Summer End 2026 singt.