Fuorionda
Jovanotti
- Sprache
- Italienisch
- Erschienen
- 2025
- Genre
- pop
- Niveau
- B2+
- Schwierigkeitswert
- 1077
- Besonderheit
- Current Hit
- Dauer
- 3:50
Wie du diesen Song lernst
„Fuorionda“ bringt 44 Wörter auf Italienisch, 9 Adjektive und 38 Verbformen mit — 91 Lerneinträge insgesamt, Niveau B2+. Fang mit male, ambulanza und protagonista an: Damit hört der Großteil der Zeilen auf, Ratespiel zu sein. Dieser Song steht und fällt mit seinen Verben: 38 verschiedene Formen gegenüber 9 Adjektiven, die Arbeit steckt also in der Konjugation. Auf diesem Niveau sind die einzelnen Wörter nicht das Problem — Arbeit macht die Art, wie sie zusammengesetzt werden.
Die Wörter dieses Songs, in mehreren Sprachen
Jedes Wort hier unten stammt aus diesem Song und ist von uns übersetzt. Der Songtext steht hier nicht: Das sind die einzelnen Wörter, die du brauchst, um ihm zu folgen.
Wortschatz
| IT | EN | ES | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| male | pain | dolor | mal | dor | pijn | Schmerz |
| ambulanza | ambulance | ambulancia | ambulance | ambulância | ambulance | Krankenwagen |
| protagonista | protagonist | protagonista | protagoniste | protagonista | hoofdrolspeler | Protagonist |
| attore | actor | actor | acteur |
Was dir dieser Song beibringt
Niveau · B2+
- Vokabeln
- 44
- Adjektive
- 9
- Wortkombis
- 11
- Redewendungen
- 21
- Verbformen
- 38
- Quizfragen
- 35
Weitere Songs auf Italienisch auf diesem Niveau
Hintergrund
Über den Song
„Fuorionda“ ist eine italienische Popsingle aus dem Jahr 2025 von Jovanotti (Lorenzo Cherubini), einem der einflussreichsten und langlebigsten Künstler der italienischen Musik. Über Jahrzehnte hat er Pop, Rap, Funk und Weltmusik zu einem beschwingten, optimistischen Stil verschmolzen.
Der Titel ist ein Begriff aus dem Rundfunkjargon, den man kennen sollte: Ein fuorionda ist ein Moment außerhalb der Sendung, etwas, das ein Mikrofon auffängt, von dem der Sprecher glaubte, es sei ausgeschaltet – das italienische Gegenstück zum „offenen Mikrofon“.
Jovanotti nimmt seit Ende der 1980er-Jahre Platten auf und ist von Rap über Funk zu akustischem Pop gewandert, ohne sich je festzulegen, und seine Texte stecken voller Wortspiele. Genau das hebt die Karte auf B2+: Die einzelnen Wörter sind geläufig, doch die Bilder häufen sich schnell und die Formulierungen sind bewusst nicht wörtlich gemeint.
Er erschien am 10. Januar 2025 als Vorbote des Albums „Il corpo umano (Vol. 1)“, das drei Wochen später herauskam, und wurde mit Dardust geschrieben, der ihn auch produzierte.
Wusstest du schon?
Jovanotti wird für seine energiegeladenen Live-Shows gefeiert und dafür, dass er seinen Sound in einer Karriere über mehrere Jahrzehnte ständig neu erfindet.
Charts und Streaming
Jovanotti ist seit Ende der 1980er-Jahre eine feste Größe in den italienischen Charts, mit einem Katalog ausgezeichneter Alben, mehreren Nummer-eins-Platten und der langjährigen Jova Beach Party, die über ihre Ausgaben hinweg Hunderttausende Menschen anzog.