← Alle Songs
A1+

Für immer

Ayliva

Sprache
Deutsch
Erschienen
2026
Genre
deutschpop
Niveau
A1+
Schwierigkeitswert
339
Besonderheit
New Release
Dauer
3:05

Wie du diesen Song lernst

Die Karte zu „Für immer“ besteht aus 27 Lerneinträgen auf Niveau A1+: 6 Wörter auf Deutsch, 2 Adjektive und 19 Verbformen. Fang mit Leben an: Damit hört der Großteil der Zeilen auf, Ratespiel zu sein. Dieser Song steht und fällt mit seinen Verben: 19 verschiedene Formen gegenüber 2 Adjektiven, die Arbeit steckt also in der Konjugation. Auf diesem Niveau geht es ums Wiedererkennen: Wort hören, einordnen, weiter.

Die Wörter dieses Songs, in mehreren Sprachen

Jedes Wort hier unten stammt aus diesem Song und ist von uns übersetzt. Der Songtext steht hier nicht: Das sind die einzelnen Wörter, die du brauchst, um ihm zu folgen.

Wortschatz

DEENESITFRPTNL
Lebenlifevidavitavievidaleven

Diese Karte enthält 5 weitere Wörter. Die Einträge begegnen dir, wenn du den Song spielst.

Adjektive

DEENESITFRPTNL
kurzshortcorto

Was dir dieser Song beibringt

Niveau · A1+

Vokabeln
6
Adjektive
2
Wortkombis
5
Redewendungen
14
Verbformen
19
Quizfragen
35

Weitere Songs auf Deutsch auf diesem Niveau

  • An meiner Seite — Helene Fischer (2026)A1+
  • Vielleicht Vielleicht — MilleniumKid x JBS (2023)A2+
  • Auf uns — Andreas Bourani (2014)A2
  • Gauna Sport — Papke (2026)A2+

Hintergrund

Über den Song

«Für immer» ist eine Single der deutschen Sängerin Ayliva. Sie erschien am 29. Oktober 2026, und am selben Tag wurde das offizielle Musikvideo auf ihrem YouTube-Kanal veröffentlicht. Laut den Credits hat Vincent Stein den Song produziert und gemischt, das Mastering stammt von Hans-Phillip Graf; beim Video werden Ayliva selbst für Konzept und kreative Leitung genannt und Anastasja Black für die Regie. Der Titel dauert etwas mehr als drei Minuten. Er kam neun Monate nach «Renn!», der Single, mit der ihr Jahr 2026 begann und die als erster Vorbote eines kommenden Albums mit dem Namen «Polar» vorgestellt wurde.

Ayliva ist der Künstlername von Elif Akar, geboren am 4. April 1998 in Recklinghausen im Ruhrgebiet, in einer Familie mit türkischen Wurzeln. Als Kind lernte sie Gitarre, Keyboard und Geige und schrieb mit etwa zehn Jahren ihre ersten Songs. Danach studierte sie an der Ruhr-Universität Bochum Philosophie und Germanistik auf Lehramt, wechselte später zur Sozialen Arbeit und entschied sich schließlich, ganz auf die Musik zu setzen.

Ihre Karriere begann im Netz. Im Oktober 2020 stellte sie einen kurzen gesungenen Ausschnitt auf Instagram, und im März 2021 erschien ihre erste Single «Deine Schuld» bei Whiteheart Records, einem Label von Warner Music Group; sie erreichte Platz 16 in Deutschland. Der eigentliche Durchbruch kam im Januar 2023 mit «Sie weiß», einem Duett mit dem Rapper Mero, das zwei Wochen auf Platz eins stand. Die Alben folgten rasch aufeinander: «Weißes Herz» 2022, danach «Schwarzes Herz» 2023 und «In Liebe» 2024, beide auf Platz eins in Deutschland, Österreich und der Schweiz. «Schwarzes Herz» war 2023 das meistgestreamte Album auf Spotify in Deutschland.

2024 wurde «Wunder», aufgenommen mit Apache 207, ein weiterer deutscher Nummer-eins-Hit und erhielt später den Deutschen Musikautor*innenpreis als erfolgreichstes Werk des Jahres. Ayliva bekam außerdem einen Bambi und den MTV Europe Music Award als bester deutscher Act, und 2025 saß sie als Coach bei der Castingshow «The Voice Kids». Die Titel ihrer Alben — weißes Herz, schwarzes Herz, in Liebe — verraten schon, worum es in fast allen ihren Songs geht: um Liebe, um Verlust und um die Gefühle dazwischen.

«Für immer» bleibt in dieser Welt. Es ist ein langsames, persönliches Lied, das sich an einen einzigen Menschen richtet. Die Sängerin beginnt mit einem kurzen Gedanken über die Zeit: Das Dasein sei zu knapp, um es mit Zweifeln zu verbringen, und sie weiß, dass kein Zustand ewig gleich bleibt. Darum betrachtet sie ihr Gegenüber so genau — womöglich, meint sie, will diese Person längst fort, ohne es selbst zu merken. Falls sie wirklich geht, will die Sängerin sich an ihr festklammern; egal wo diese Person ist, sie wird nach ihr suchen.

Verbomatico
Lernen:Englisch·Spanisch·Italienisch·Niederländisch·Französisch·Portugiesisch·Deutsch
Start·Lieder·Leitfäden·Preise·Über uns·Kontakt·App installieren·AGB·Datenschutz·Erstattungen
Impressum··

© 2026 Verbomatico

breve, corto
court
curto
kort

Diese Karte enthält ein weiteres Adjektiv. Der Eintrag begegnet dir, wenn du den Song spielst.

Verbformen

DEENESITFRPTNL
istisesèestéis
weißI knowsésoje saisseiik weet
bleibtstaysqueda, siguerestaresteficablijft
schauI lookmiroguardoje regardeolhoik kijk
hastyou havetieneshaitu astensje hebt
weißtyou knowsabessaitu saissabesje weet
verlässtyou leavedejaslascitu quittesdeixasje verlaat
halteI holdagarrotengo strettoje tiensagarroik houd
bistyou areestás, eresseitu esestás, ésje bent
sucheI look forbuscocercoje chercheprocuroik zoek

Diese Karte enthält 9 weitere Verbformen. Die Einträge begegnen dir, wenn du den Song spielst.

Das Wort «vielleicht» kehrt immer wieder zurück, bis es wie eine Sorge klingt, die die Sängerin nicht abstellen kann. Dagegen setzt sie eine Bitte: Ihr Gegenüber soll dafür sorgen, dass all das niemals aufhört und genau so bleibt wie jetzt. Ihre größte Angst ist eine leise. Sie fürchtet, dass ihr von dieser Liebe eines Tages bloß ein Name in Erinnerung bleibt und sonst gar nichts.

Von dort aus wird der Refrain zu einer einzigen langen Bitte, die fast nur aus den Wörtern des Titels besteht; sie werden so oft wiederholt, dass die Zeile wie ein Sprechgesang wirkt. In den letzten Zeilen wird der Ton weicher. Selbst wenn alles in die Brüche geht, sagt sie, wird sie an diesen Menschen denken und an etwas ganz Einfaches: dass es die Liebe gibt — und dass dieser Mensch für sie genau das bedeutet.

Für Lernende ist das Lied ein gutes Beispiel für gesprochenes Alltagsdeutsch. Viele Verbendungen werden verkürzt, wie man es beim Sprechen tut: Das End-e fällt bei Formen wie «habe», «denke» und «schaue» weg. Zwei kleine Zusammenziehungen hängen «es» an ein Wort an und werden mit Apostroph geschrieben. Dazu kommen nützliche Wendungen wie «es eilig haben», «sich an jemandem festhalten» und «Angst davor haben», mehrere Pronominaladverbien mit «da-» (dabei, daran, davor), die Konjunktion «ohne dass» und der Imperativ «mach» als Bitte. Das Lied macht sogar aus dem Adverb «vielleicht» ein Nomen, großgeschrieben.

Wusstest du schon?

Der Titel verbindet zwei sehr häufige Wörter. «Immer» allein bedeutet, dass etwas ständig geschieht; mit «für» davor heißt es «auf ewig» oder «endgültig». Der Unterschied lohnt sich: «Ich denke immer an dich» beschreibt etwas, das dauernd passiert, «für immer» dagegen etwas, das nie enden soll.

Im Deutschen kann jedes Wort zum Nomen werden, wenn man einen Artikel davorsetzt und es großschreibt. Dieses Lied macht das mit «vielleicht»: «ein Vielleicht» ist eine Antwort, die weder Ja noch Nein ist. Nach demselben Muster entstehen «das Ja», «das Nein» und «das Warum».

«Für immer» ist ein beliebter Titel in der deutschen Musik. Die Band Unheilig zum Beispiel veröffentlichte 2010 eine Single mit demselben Namen, aus dem Album «Große Freiheit». Sonst haben die beiden Lieder nichts gemeinsam.

Ayliva schrieb ihre ersten Songs mit etwa zehn Jahren. Bevor die Musik ihr Beruf wurde, studierte sie, um Philosophie und Deutsch zu unterrichten — vielleicht spielen ihre Texte deshalb so oft mit einzelnen Wörtern und ihrem Gewicht.

Charts und Streaming

«Für immer» erschien am 29. Oktober 2026 auf den Streamingplattformen, zusammen mit dem offiziellen Video auf Aylivas YouTube-Kanal. Am 10. November 2026 hatte das Video bereits mehr als 1,3 Millionen Aufrufe. Im November 2026 erreichte der Song Platz zwei der wöchentlichen Spotify-Charts in Deutschland.

Laut der Single-Tabelle auf Aylivas englischsprachiger Wikipedia-Seite erreichte «Für immer» Platz 5 der offiziellen deutschen Single-Charts, Platz 27 in Österreich und Platz 55 in der Schweiz. Der Song folgt auf «Renn!», das 2026 auf Platz eins in Deutschland eröffnete.

Die Single setzt eine Serie fort, die Ayliva zu einer der erfolgreichsten deutschen Künstlerinnen des Jahrzehnts gemacht hat: Nummer-eins-Hits mit «Sie weiß», «Wunder» und «Renn!», zwei Alben an der Spitze der Charts in Deutschland, Österreich und der Schweiz und das meistgestreamte Album auf Spotify in Deutschland im Jahr 2023.