Per noi
Geolier, Achille Lauro
Come studiare questa canzone
“Per noi” porta 12 parole in italiano, 7 aggettivi e 37 forme verbali: 56 voci di studio in tutto, di livello B1. Il glossario è il punto di partenza: paradiso e scuro sono le parole chiave della canzone. Questa canzone si regge sui verbi: 37 forme diverse contro 7 aggettivi, quindi il lavoro sta nella coniugazione. A questo livello una parte della lista la sai già; il resto è quello che colma il vuoto.
Le parole di questa canzone, in diverse lingue
Ogni parola qui sotto viene da questa canzone ed è tradotta da noi. Non c’è il testo: sono le singole parole che ti servono per seguirla.
Vocabolario
| IT | EN | ES | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| paradiso | paradise | paraíso | paradis | paraíso | paradijs | Paradies |
| scuro | dark, darkness | oscuridad | obscurité | escuridão | duisternis | Dunkelheit |
Questa carta contiene 10 parole in più. Le incontri giocando la canzone.
Aggettivi
| IT | EN | ES | FR |
|---|
Che cosa ti insegna questa canzone
Livello · B1
- Parole di vocabolario
- 12
- Aggettivi
- 7
- Combo
- 28
- Espressioni
- 10
- Forme verbali
- 37
- Domande del quiz
- 35
Contesto
Sulla canzone
«Per noi» è un singolo di Geolier, il rapper napoletano che all'anagrafe si chiama Emanuele Palumbo, inciso insieme al cantante romano Achille Lauro. È uscito l'11 settembre 2026 per Atlantic Italy e Warner Music Italy e dura tre minuti e cinquanta secondi. Secondo Wikipedia fa parte dell'edizione deluxe di «Tutto è possibile», l'album pubblicato da Geolier a gennaio 2026. I due artisti lo hanno annunciato il 7 settembre con un breve video sui loro profili social, e la stampa italiana lo ha presentato come la loro prima collaborazione ufficiale.
Il duetto è nato da un concerto. Il 19 giugno 2026, durante il tour negli stadi di Geolier, Achille Lauro è salito con lui sul palco dello Stadio Olimpico di Roma e insieme hanno cantato «Fotografia», uno dei brani più noti di Geolier. Poche settimane dopo lavoravano a un pezzo tutto loro. Il testo è firmato da Geolier, Achille Lauro e Davide Petrella, autore conosciuto anche come Tropico, e alcune fonti aggiungono altri coautori; la produzione è di Sottomarino, produttore che collabora con Geolier da anni.
A differenza di gran parte del repertorio di Geolier, «Per noi» non è un pezzo rap ma una ballata d'amore lenta, costruita su pianoforte, archi e chitarra. Il settimanale Sorrisi e Canzoni TV l'ha definita una ballata sentita e l'ha letta come una canzone scritta dopo una separazione: un amore semplice che, dopo un errore, non può tornare com'era, ma che resta importante. Il magazine Donna Glamour l'ha descritta come l'incontro tra due città, l'identità napoletana dell'uno e quella romana dell'altro.
La nostra lettura del testo è che la canzone sia un dialogo con qualcuno che è lontano. Il narratore le chiede dove si trova e che cosa sta facendo, le dice che voleva regalarle tutto e si sente rispondere che il tutto, alla fine, sono loro due insieme. L'ha aspettata sotto l'acqua, continua a pensarla e insiste che nessun altro potrebbe capire ciò che hanno condiviso. Verso la fine la coppia ammette di essere stata separata e con altre persone, e che non è mai stata la stessa cosa; quello che è successo fra loro, dicono, non è stato un incontro per caso ma una scoperta.
La strofa in italiano standard porta un'altra voce e un altro stato d'animo. Parla dell'essere a pochi centimetri dalla persona amata e dal cielo, della vita forse come nient'altro che imparare a restare accanto a qualcuno, e del non guardarsi indietro, qualsiasi cosa succeda, anche se l'esistenza diventa un sentiero che non riconduce più verso le proprie mura. Dopo, il ritornello torna una volta in italiano standard prima di riprendere il napoletano, così lo stesso sentimento si sente in due lingue, una dopo l'altra.