Impara l’olandese con le canzoni

Imparare l’olandese con la musica

L’olandese sta abbastanza vicino all’inglese perché chi lo parla riconosca centinaia di parole a colpo d’occhio — water, hand, winter, storm — e abbastanza lontano perché l’ordine delle parole e la g gutturale vadano imparati sul serio, non indovinati. Le canzoni aiutano con la metà che la lettura non sistema mai: come corre davvero la lingua quando nessuno la rallenta per chi studia. Qui ci sono meno canzoni in olandese che in inglese, quindi questa parte del catalogo è scelta più che ampia: ogni carta vale la pena.

Lezioni di grammatica e pronuncia

Brevi lezioni su ciò che insegnano queste canzoni, con il link a ogni canzone.

Grammatica olandese (14) →Pronuncia olandese (8) →

Le parole in olandese che queste canzoni hanno in comune

Queste 60 parole compaiono nel maggior numero di canzoni in olandese del catalogo: sono quelle da imparare per prime. Ordinate per quante canzoni le usano, tradotte da noi e prese parola per parola, mai come versi.

Tutte le canzoni in olandese del catalogo

Dalla carta più facile alla più difficile. Ognuna apre la sua pagina, con glossario e quiz di prova.

• Viva De Romeo's — De Romeo's (2011)A1+
• Parijs — Kenny B (2015)A1+
• Bloed, Zweet en Tranen — André Hazes (2002)A1+
• Leef — André Hazes Jr. (2015)A2-
• Traag — Bizzey feat. Jozo & Kraantje Pappie (2017)A2-
• Als het avond is — Suzan & Freek (2018)A2-
• Brabant — Guus Meeuwis (2003)A2-
• Ik neem je mee — Gers Pardoel (2011)A2-
• Ze Zeggen — Sef (2015)A2-
• Vuurwerk — Camille (2021)A2
• Hij is van mij — Kris Kross Amsterdam, Maan & Tabitha feat. Bizzey (2018)A2
• Stiekem — Maan ft. Goldband (2022)A2
• Zoutelande — BLØF ft. Geike Arnaert (2017)A2+
• De diepte — S10 (2022)A2+
• Ik leef niet meer voor jou — Marco Borsato (1996)A2+
• Pijnstiller — Suzan & Freek (2026)A2+
• Rood — Marco Borsato (2006)A2+
• Vonken & Vuur — Clouseau (2006)B1-
• Blijven slapen — Snelle & Maan (2021)B1
• Europapa — Joost Klein (2024)B1+
• Duurt te lang — Davina Michelle (2018)B1+
• 100 Tranen — Qlas, Antoon & Boef (2026)B1+
• Dansen aan zee — BLØF (2000)B1+
• Atlas — Pommelien Thijs (2025)B2-
• Als Ge Slaapt — Yong Yello (2020)B2-
• Het Regent Zonnestralen — Acda en de Munnik (1998)B2-
• 600PK — Lijpe & Mula B (2024)C1-

Oppure cerca per livello

Se sai già più o meno a che punto sei, parti dal tuo livello QCER:

A1A2B1B2C1C2

Altre lingue

IngleseSpagnoloItalianoFrancesePortogheseTedesco