La Costiera Amalfitana
Fabio Rovazzi feat. Arisa, Nino D'Angelo
Cosa significa «La Costiera Amalfitana»?
La Costiera Amalfitana è il tratto di costa a sud di Napoli che dà il nome alla canzone, patrimonio mondiale dell’UNESCO dal 1997.
L'italiano più attuale del sito, e il lessico lo dimostra: monopattino, bici, bagnetto. Se vuoi le parole che useresti davvero in Italia quest'estate e non quelle di una ballata degli anni Sessanta, questa è la carta. Il suo vero valore didattico è la concordanza di genere, e la puoi vedere accadere nell'elenco stesso: malinconico e malinconica, lo stesso aggettivo al maschile e al femminile a pochi secondi di distanza. Gli aggettivi italiani cambiano desinenza per accordarsi con il sostantivo, e vedere una stessa parola nelle due forme vale più di un paradigma. Nota anche la desinenza di diminutivo di bagnetto. Il B2 se lo guadagnano la velocità e il gergo, non la grammatica.
Come studiare questa canzone
Imparare “La Costiera Amalfitana” vuol dire 69 voci di livello B2: 35 parole in italiano, 10 aggettivi e 24 forme verbali, tutte prese da ciò che la canzone dice davvero. Parti dal glossario: caldo, deserto e zanzare tornano di continuo, quindi sono le prime da sapere. Questa canzone si regge sui verbi: 24 forme diverse contro 10 aggettivi, quindi il lavoro sta nella coniugazione. A questo livello le singole parole non sono il problema: è come si combinano che costa fatica.
Le parole di questa canzone, in diverse lingue
Ogni parola qui sotto viene da questa canzone ed è tradotta da noi. Non c’è il testo: sono le singole parole che ti servono per seguirla.
Vocabolario
| IT | EN | ES | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| caldo | heat | calor | chaleur | calor | hitte | Hitze |
| deserto | desert | desierto | désert | deserto | woestijn | Wüste |
| zanzare | mosquitoes | mosquitos | moustiques | mosquitos | muggen | Mücken |
| vita | life | vida | vie | vida |
Che cosa ti insegna questa canzone
Livello · B2
- Parole di vocabolario
- 35
- Aggettivi
- 10
- Combo
- 10
- Espressioni
- 13
- Forme verbali
- 24
- Domande del quiz
- 35
Altre canzoni in italiano di questo livello
Contesto
Sulla canzone
«La Costiera Amalfitana» è un singolo pop italiano del 2026 di Fabio Rovazzi, artista e videomaker noto per i suoi successi pop ironici e cinematografici, qui affiancato dai cantanti Arisa e Nino D’Angelo. Il titolo si riferisce alla celebre Costiera Amalfitana italiana.
È uscita il 3 luglio 2026 con cinque autori accreditati — Rovazzi, Nino D’Angelo, Francesco D’Agostino, Giovanni Antonacci e Davide Simonetta — e la produzione di Simon Says! e del team Room9. Arisa canta nel brano senza comparire tra gli autori. Il video, diretto dagli YouNuts! insieme a Rovazzi, è uscito il 10 luglio.
Lo sapevi?
Rovazzi ha costruito la sua carriera su videoclip elaborati e comici che diventano regolarmente argomento di conversazione in Italia, spesso con camei a sorpresa di personaggi famosi.
Classifiche e streaming
Fabio Rovazzi ha costruito la carriera su tormentoni estivi pensati per viaggiare: "Andiamo a comandare" e "Faccio quello che voglio" sono stati multiplatino in Italia e hanno superato centinaia di milioni di visualizzazioni su YouTube, la piattaforma da cui è partito.
Questa uscita segue la stessa ricetta e lo affianca ad Arisa e Nino D’Angelo, due generazioni diverse della canzone italiana.