← Alle Songs
B2

Propaganda

Sido & Fler

Sprache
Deutsch
Erschienen
2026
Genre
deutschrap
Niveau
B2
Schwierigkeitswert
966
Besonderheit
New Release
Dauer
2:39

Wie du diesen Song lernst

Die Karte zu „Propaganda“ besteht aus 126 Lerneinträgen auf Niveau B2: 69 Wörter auf Deutsch, 13 Adjektive und 44 Verbformen. Fang beim Glossar an: Eskapaden, Mitternacht und Dachschaden kommen immer wieder vor, die kennst du also am besten zuerst. Dieser Song steht und fällt mit seinen Verben: 44 verschiedene Formen gegenüber 13 Adjektiven, die Arbeit steckt also in der Konjugation. Auf diesem Niveau sind die einzelnen Wörter nicht das Problem — Arbeit macht die Art, wie sie zusammengesetzt werden.

Die Wörter dieses Songs, in mehreren Sprachen

Jedes Wort hier unten stammt aus diesem Song und ist von uns übersetzt. Der Songtext steht hier nicht: Das sind die einzelnen Wörter, die du brauchst, um ihm zu folgen.

Wortschatz

DEENESITFRPTNL
Eskapadenescapadesandanzasscappatellefrasquesaventurasescapades
Mitternachtmidnightmedianochemezzanotteminuitmeia-noitemiddernacht
Dachschadenscrew loosechifladurarotella in menocase en moinsparafuso a menostik van de molen
Wachphasenwaking phasesfases de vigilia

Was dir dieser Song beibringt

Niveau · B2

Vokabeln
69
Adjektive
13
Wortkombis
15
Redewendungen
14
Verbformen
44
Quizfragen
35

Weitere Songs auf Deutsch auf diesem Niveau

  • Inundauswendig — The Chainsmokers x makko (2026)B2-
  • Von hier an blind — Wir sind Helden (2005)B2-
  • Kontrollieren — Bonez MC & RAF Camora feat. Gzuz & Maxwell (2017)B2
  • Mo' Money mo' Haters — Summer Cem & Shirin David (2026)B2+

Hintergrund

Über den Song

«Propaganda» ist eine Single des Berliner Rappers Sido aus dem Jahr 2026, gemeinsam mit seinem Berliner Kollegen Fler. Der Song erschien ganz am Ende des Oktobers 2026: Streamingdienste nennen den 29. Oktober, und das Regionalportal ms-aktuell meldete die Veröffentlichung für die Nacht zum Freitag, den 30. Oktober, wenige Stunden nachdem Sido auf Instagram die komplette Trackliste seines neuen Albums vorgestellt hatte. Auf Sidos eigenem YouTube-Kanal erschien ein offizielles Musikvideo, dessen Titel die Produktion The Younginz und Yanek Stärk zuschreibt. Der Track ist kurz und dicht: Er dauert knapp zwei Minuten und vierzig Sekunden.

«Propaganda» ist eine der Singles aus «Frieden», Sidos zehntem Soloalbum, das für den 27. November 2026 angekündigt ist. Laut ms-aktuell enthält die Platte 15 Songs, und elf Gastmusiker sind auf neun davon zu hören, darunter Shindy, Kontra K, Gzuz, Sarah Connor, Marteria, Nico Santos und Montez. Die erste Single des Albums, «Issa», war im August 2026 erschienen und zeigte einen ruhigeren, nachdenklicheren Sido. «Propaganda» klingt ganz anders: Der Song kehrt zu dem harten, provokanten Straßenrap zurück, mit dem beide Künstler berühmt wurden.

Die beiden verbindet eine lange Geschichte. Sido, mit bürgerlichem Namen Paul Würdig, wurde 1980 in Ost-Berlin geboren und wuchs ab Ende der achtziger Jahre im Märkischen Viertel auf, einer großen Hochhaussiedlung im Norden der Stadt. Fler, 1982 in West-Berlin als Patrick Decker geboren und später Losenský genannt, wuchs in einer Siedlung im Südwesten der Stadt auf. Beide standen in den 2000er Jahren beim Label Aggro Berlin unter Vertrag, das den rauen Berliner Straßenrap in ganz Deutschland zu einem kommerziellen Erfolg machte. Fler kam im Oktober 2003 zum Label; sein erstes Soloalbum, «Neue Deutsche Welle», erschien am 1. Mai 2005 und stieg auf Platz fünf der deutschen Albumcharts ein. 2007 rappte Sido auf «Was is Beef?», einem Track von Flers Mixtape «Airmax Muzik».

Danach trennten sich ihre Wege. Laut der deutschen Wikipedia änderte Sido auf dem Livealbum «MTV Unplugged Live aus'm MV» (2010) eine Zeile über Fler in seinem Song «Mein Testament», und Fler antwortete mit mehreren Songs gegen seinen früheren Labelkollegen. Der Streit gilt seit Oktober 2017 als beendet, als der Rapper Mortel für sein Mixtape «Racaille» mit beiden den Song «Nie mehr broke» aufnahm. «Propaganda» bringt die zwei nun wieder auf einer Sido-Single zusammen, fast zwanzig Jahre nach ihrer Zeit bei Aggro Berlin, das 2009 aufgelöst wurde.

Verbomatico
Lernen:Englisch·Spanisch·Italienisch·Niederländisch·Französisch·Portugiesisch·Deutsch
Start·Lieder·Leitfäden·Preise·Über uns·Kontakt·App installieren·AGB·Datenschutz·Erstattungen
Impressum··

© 2026 Verbomatico

fasi di veglia
phases d’éveil
fases de vigília
waakfasen
SpanierinSpanish womanespañolaspagnolaEspagnoleespanholaSpaanse
Kissenschlachtpillow fightguerra de almohadasbattaglia di cuscinibataille d’oreillersluta de almofadaskussengevecht
Kastanienchestnutscastañascastagnechâtaignescastanhaskastanjes
Traumdreamsueñosognorêvesonhodroom
Haushousecasacasamaisoncasahuis
LebenslaufCV, life storycurrículum, trayectoriacurriculum, percorsoCV, parcourscurrículo, percursocv, levensloop
Narbenscarscicatricescicatricicicatricescicatrizeslittekens

Diese Karte enthält 58 weitere Wörter. Die Einträge begegnen dir, wenn du den Song spielst.

Adjektive

DEENESITFRPTNL
nacktnakeddesnudonudonununaakt
lückenhaftpatchyincompletolacunosolacunairelacunaronvolledig

Diese Karte enthält 11 weitere Adjektive. Die Einträge begegnen dir, wenn du den Song spielst.

Verbformen

DEENESITFRPTNL
werdI willvoy aandrò aje vaisvouik zal
badenbathebañarmefare il bagnome baignertomar banhobaden
sindaresonsonosontsãozijn
hattenhadteníamosavevamoavionstínhamoshadden
nennI callllamochiamoj’appellechamoik noem
istisesèestéis
binI amsoysonoje suissouik ben

Diese Karte enthält 37 weitere Verbformen. Die Einträge begegnen dir, wenn du den Song spielst.

Musikalisch und inhaltlich ist der Song schneller, angeberischer Straßenrap. Die Strophen springen von Bild zu Bild: Partynächte, die aus dem Ruder laufen, eine Jugend draußen auf der Straße, ein Name, der in Aufzügen in der ganzen Stadt gesprayt wurde, ein Leben, das mehr als jedes andere dem Rap gehört, ein Sommer im großen Auto mit dunklen Fenstern, Streit mit einer Ex-Freundin und mit einem Fernsehreporter und offene Verachtung für Rivalen. Der Refrain hält diese Teile mit dem Bild zusammen, das dem Song seinen Titel gibt: farbige Sprühfarbe an einer Mauer und ein Name, der dort immer wieder steht. Für einen Sprayer ist dieser Name an der Mauer reine Eigenwerbung, seine ganz persönliche Propaganda.

Der Refrain spielt außerdem mit dem Bild von drei weißen Streifen. Auf einem Paar Samba-Sneaker sind das einfach die Streifen eines klassischen Sportschuhs, Teil des Streetwear-Looks im Deutschrap; an anderen Stellen des Songs bekommt dasselbe Bild dunklere Bedeutungen. Gegen Ende kippt die Stimmung: Der Erzähler versteckt seine Tränen hinter dem Zwiebelschneiden, möchte den Winter verschlafen wie ein Igel im Laub und gibt zu, dass niemand ihm seine Mutter zurückbringen kann.

Der Text ist explizit. Er enthält derbe Beleidigungen, sexuelle Zeilen und Anspielungen auf Drogen, in der Tradition des Battlerap, aus der beide Künstler kommen. Das Glossar dieser Karte enthält diese Wörter mit schlichten Übersetzungen, weil sie zum alltäglichen Straßendeutsch des Songs gehören; die Fragen konzentrieren sich auf den Rest der Sprache.

Wusstest du schon?

«MV» in der ersten Strophe steht für das Märkische Viertel, die Siedlung im Norden Berlins, in der Sido seine Jugend verbrachte. Er hat es im Lauf der Jahre oft erwähnt, zum Beispiel im Titel seines Livealbums «MTV Unplugged Live aus'm MV» (2010).

Der Song steckt voller Anspielungen auf die deutsche Popkultur: Pittiplatsch, ein frecher Kobold, eine Puppe aus dem Kinderfernsehen der DDR; der Samba, ein klassischer Turnschuh von Adidas mit den drei Streifen der Marke; splash!, eines der größten Hip-Hop-Festivals Deutschlands; der Privatsender RTL; und Billy Wilder, der in Österreich geborene Hollywood-Regisseur von «Manche mögen's heiß». Ein «7er» ist die umgangssprachliche Bezeichnung für den BMW 7er, eine große Luxuslimousine.

Fler tritt auch unter dem Pseudonym Frank White auf, einem Namen aus dem Film «King of New York». 2011 gründete er sein eigenes Label Maskulin, und seine Alben «Atlantis» (2020) und «Widder» (2021) erreichten beide Platz eins in Deutschland.

Für Lernende ist der Song ein guter Katalog des gesprochenen Deutsch. Viele Wörter werden so verkürzt, wie man sie beim schnellen Sprechen hört: «mei'm» für «meinem», «ausm» für «aus dem», «aufm» für «auf dem», «'ne» für «eine», «'n» für «ein» oder «einen», und «Nam'n», «Frau'n», «seh'n» oder «fahr'n» mit verschlucktem «e». Verben verlieren in der ersten Person oft ihre Endung («leb», «nenn», «geh», «glaub»), und «grade» steht für «gerade».

Einige umgangssprachliche Wörter lohnen sich: «Mucke» ist ein lockeres Wort für Musik, «einen Dachschaden haben» bedeutet, ein bisschen verrückt zu sein, und «alles auf eine Karte setzen» heißt, alles auf eine einzige Chance zu setzen.

Charts und Streaming

Bei Spotify stieg «Propaganda» laut dem Chartarchiv kworb.net am 30. Oktober 2026, dem ersten vollen Tag, auf Platz drei der deutschen Tagescharts ein, mit rund 356.000 Streams. In den deutschen Spotify-Wochencharts vom 5. November 2026 erreichte der Song Platz fünf mit rund 1,4 Millionen Streams; im November 2026 kam er damit auf Platz 5 der wöchentlichen Spotify-Charts in Deutschland.

In der Schweiz erreichte der Song am Erscheinungstag ebenfalls Platz drei der Spotify-Tagescharts und Platz 23 der Wochencharts; in Österreich lag die Höchstplatzierung bei Platz 17 der Tagescharts und Platz 37 der Wochencharts.

Das offizielle Video auf Sidos YouTube-Kanal hatte am 10. November 2026, elf Tage nach der Veröffentlichung, rund 1,3 Millionen Aufrufe. Das Album «Frieden» erscheint am 27. November 2026; die erste Single daraus, «Issa», war im August 2026 auf Platz zwei der offiziellen deutschen Singlecharts eingestiegen.