It Wasn't Me
von Shaggy
Wie du diesen Song lernst
Die Karte zu „It Wasn't Me“ besteht aus 80 Lerneinträgen auf Niveau B2: 44 Wörter auf Englisch, 14 Adjektive und 22 Verbformen. Geh zuerst das Glossar durch: Auf camera, counter und evidence stützt du dich am meisten. Er ist ungewöhnlich beschreibend — 14 Adjektive neben 44 Alltagswörtern —, erwarte also eher Farbe als Handlung. Auf diesem Niveau sind die einzelnen Wörter nicht das Problem — Arbeit macht die Art, wie sie zusammengesetzt werden.
Die Wörter dieses Songs, in mehreren Sprachen
Jedes Wort hier unten stammt aus diesem Song und ist von uns übersetzt. Der Songtext steht hier nicht: Das sind die einzelnen Wörter, die du brauchst, um ihm zu folgen.
Wortschatz
| EN | ES | IT | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| camera | cámara | macchina fotografica | caméra | câmera |
Was dir dieser Song beibringt
Niveau · B2
- Vokabeln
- 44
- Adjektive
- 14
- Wortkombis
- 9
- Redewendungen
- 9
- Verbformen
- 28
- Quizfragen
- 35
Hintergrund
Über den Song
„It Wasn’t Me“ ist der weltweite Durchbruchshit des jamaikanisch-amerikanischen Reggae-Künstlers Shaggy, im Jahr 2000 mit dem Sänger Rikrok veröffentlicht. Zu einem entspannten Reggae-Pop-Groove ist er ein komisches Zwiegespräch, in dem einem Mann, der beim Fremdgehen erwischt wurde, absurderweise geraten wird, einfach alles abzustreiten.
Sein frecher Humor und sein unwiderstehlich lässiger Hook machten ihn zu einem der allgegenwärtigsten Songs seines Jahres. Shaggy schrieb ihn mit Rikrok (Rickardo Ducent), Shaun Pizzonia und Brian Thompson, und Pizzonia produzierte ihn.
Ins Radio gelangte er auf ungewöhnlichem Weg: Ein DJ auf Hawaii spielte eine durchgesickerte Kopie Monate bevor überhaupt eine Single geplant war, und die Flut an Hörerwünschen drängte die Plattenfirma dazu, ihn zu veröffentlichen.
Wusstest du schon?
Die Single führte die US-amerikanischen Billboard Hot 100 an und erreichte Platz eins in Großbritannien und vielen anderen Ländern, was Shaggys Album „Hot Shot“ zu enormen Verkäufen verhalf. Ihre Mischung aus Reggae-Sonnenschein und augenzwinkernder Komik hat sie seit mehr als zwei Jahrzehnten zu einem Party- und Karaoke-Liebling gemacht.
Charts und Streaming
„It Wasn’t Me“ war eine der meistverkauften Singles ihrer Zeit, führte weltweit die Charts an und machte Shaggy weit über das Reggae-Publikum hinaus zu einem bekannten Namen. Sie ist bis heute sein Erkennungslied und ein beständiger Bestandteil von Gute-Laune-Radio und Streaming.
Sie hielt sich zwei Wochen an der amerikanischen Spitze und 25 Wochen in den Hot 100 und war außerdem Nummer eins in Australien, Frankreich, Irland, den Niederlanden und Polen. In Großbritannien verkaufte sie sich allein im Jahr 2001 mehr als 1,15 Millionen Mal, hatte bis 2017 die Marke von 1,42 Millionen überschritten und ist mit 4-fach-Platin ausgezeichnet.