Wonderwall
Oasis
Cómo estudiar esta canción
La carta de «Wonderwall» se compone de 38 entradas de estudio de nivel A1+: 14 palabras en inglés, 4 adjetivos y 20 formas verbales. Repasa primero el glosario: day, today y word son las palabras en las que más te vas a apoyar. Esta canción se apoya en los verbos: 20 formas distintas frente a 4 adjetivos, así que el trabajo está en la conjugación. A este nivel el objetivo es reconocer: oyes la palabra, la sitúas y sigues.
Las palabras de esta canción, en varios idiomas
Todas las palabras de abajo salen de esta canción y las hemos traducido nosotros. Aquí no hay letra: son las palabras sueltas que necesitas para seguirla.
Vocabulario
| EN | ES | IT | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| day | día | giorno | jour | dia | dag | Tag |
| today | hoy | oggi | aujourd’hui | hoje | vandaag | heute |
| word | palabra | parola | mot | palavra | woord | Wort |
Esta carta guarda 11 palabras más. Te las encuentras al jugar la canción.
Adjetivos
Qué te enseña esta canción
Nivel · A1+
- Palabras de vocabulario
- 14
- Adjetivos
- 4
- Combos
- 10
- Expresiones
- 10
- Formas verbales
- 23
- Preguntas del quiz
- 35
Contexto
Sobre la canción
«Wonderwall» es una canción de Oasis, el grupo de Mánchester liderado por los hermanos Noel y Liam Gallagher. Forma parte de «(What’s the Story) Morning Glory?», el segundo disco de estudio de la banda, publicado el 2 de octubre de 1995, y salió como sencillo en Creation Records el 30 de octubre de ese mismo año. Noel Gallagher escribió la letra y la música, Liam puso la voz principal y la producción la firmaron Noel y Owen Morris. Casi tres décadas después sigue siendo una de las canciones británicas más famosas de los años noventa, fija en las radios, en los estadios y en las noches de karaoke, y para mucha gente la primera melodía que intenta tocar con una guitarra acústica.
El tema se grabó en mayo de 1995 en los estudios Rockfield, un estudio con alojamiento en pleno campo galés, cerca de Monmouth. Según Wikipedia, a Morris le bastó más o menos medio día para terminar la producción, y apretó mucho el sonido con una compresión muy fuerte, una técnica que a menudo se llama «brickwalling», para que las guitarras rasgueadas suenen densas y cercanas. El mismo artículo cuenta que Noel tocó él mismo el bajo en lugar del bajista del grupo, Paul McGuigan, y que el guitarrista Paul Arthurs, conocido como Bonehead, añadió un Mellotron con sonido de violonchelo, que da al arreglo sus cuerdas graves y envolventes. La canción está en fa sostenido menor y suele tocarse con la cejilla en el segundo traste, un detalle que los profesores de guitarra repiten en todo el mundo.
Dentro del grupo hubo que elegir. Noel ofreció a su hermano dos canciones nuevas y le dejó escoger la que quería cantar: «Wonderwall» o «Don’t Look Back in Anger». Liam eligió «Wonderwall» y Noel cantó la otra. Las dos fueron éxitos enormes, y a menudo se dice que son el corazón del disco. La relación de Liam con la canción no siempre ha sido cálida: en 2008, según recoge Songfacts, dijo que ya no soportaba cantarla. Años más tarde los dos hermanos la tocaban otra vez en sus propios conciertos, y volvió al repertorio cuando Oasis se reunió para una gira en 2025.
El título tiene su propia historia. Mientras Noel trabajaba en ella, la canción se llamaba «Wishing Stone». El nombre definitivo lo tomó de George Harrison: en 1968 el guitarrista de los Beatles publicó «Wonderwall Music», la banda sonora de la película «Wonderwall». La palabra no aparece en los diccionarios corrientes. En la canción funciona como el nombre de una persona, o de una presencia, que sostiene al narrador cuando todo lo demás parece inseguro.