← Tutte le canzoni
A2-

Il centro del mondo

Ligabue

Lingua
Italiano
Uscita
2008
Genere
pop rock
Livello
A2-
Punteggio di difficoltà
533
Durata
4:14

Come studiare questa canzone

“Il centro del mondo” porta 18 parole in italiano, 7 aggettivi e 14 forme verbali: 39 voci di studio in tutto, di livello A2-. Guarda prima il glossario: centro, mondo e tempo sono le parole su cui ti appoggerai di più. Questa canzone si regge sui verbi: 14 forme diverse contro 7 aggettivi, quindi il lavoro sta nella coniugazione. A questo livello l’obiettivo è riconoscere: senti la parola, la collochi e vai avanti.

Le parole di questa canzone, in diverse lingue

Ogni parola qui sotto viene da questa canzone ed è tradotta da noi. Non c’è il testo: sono le singole parole che ti servono per seguirla.

Vocabolario

ITENESFRPTNLDE
centrocentrecentrocentrecentrocentrumZentrum
mondoworldmundomondemundowereldWelt
tempotimetiempotempstempotijdZeit
cuoreheartcorazóncœurcoração

Che cosa ti insegna questa canzone

Livello · A2-

Parole di vocabolario
18
Aggettivi
7
Combo
7
Espressioni
13
Forme verbali
14
Domande del quiz
35

Altre canzoni in italiano di questo livello

  • Tu cosa fai questa sera — Noemi, Vito Salamanca (2026)A2
  • Piove in discoteca — Tommaso Paradiso (2022)A2-
  • Balorda nostalgia — Olly & Juli (2025)A2+
  • Ancora qui — Elisa (2012)A2+

Contesto

Sulla canzone

«Il centro del mondo» arrivò il 9 maggio 2008 come il primo dei tre brani inediti scritti per «Secondo tempo», la seconda metà dell’antologia in due parti di Luciano Ligabue. Fu pubblicato da Warner Music Italy come singolo su CD e in download digitale tre settimane prima della raccolta, che arrivò nei negozi il 30 maggio 2008. Ligabue ne scrisse sia le parole sia la musica. La produzione fu curata da Corrado Rustici, uno dei produttori italiani più richiesti del periodo, che arrangiò anche il brano insieme al cantante, mentre la registrazione e il missaggio furono affidati a David Fraser ai The Plant Studios di Sausalito, in California. Rustici suonò personalmente chitarre e tastiere, con Michael Urbano alla batteria, Sean Hurley al basso e Frank Martin al pianoforte. Il risultato è una ballata pop-rock di poco più di quattro minuti che si apre in sordina e cresce verso un ritornello ampio, da inno.

Nel 2008 Ligabue era un nome familiare in Italia da quasi vent’anni. Nato a Correggio, in provincia di Reggio Emilia, il 13 marzo 1960, aveva cominciato nel 1987 con una band amatoriale chiamata Orazero e pubblicato il suo primo album, intitolato semplicemente «Ligabue», nel 1990. Canzoni come «Balliamo sul mondo», «Ho perso le parole» e soprattutto «Certe notti» ne fecero il portabandiera del rock italiano; «Certe notti» fu poi votata canzone italiana degli anni Novanta in un sondaggio di una rivista. È anche regista: il suo esordio dietro la macchina da presa, «Radiofreccia», vinse tre David di Donatello nel 1999 e gli valse un Nastro d’Argento come miglior regista esordiente, e in seguito diresse «Da zero a dieci» e «Made in Italy». Nel settembre del 2005 radunò a Reggio Emilia un pubblico di circa 180.000 persone, all’epoca un record europeo per un singolo artista in un concerto a pagamento.

Il testo di «Il centro del mondo» è costruito quasi interamente di richieste. Chi canta continua a chiedere alla persona che ama di portarlo da qualche parte — in qualsiasi posto, da un continente lontano al bar più vicino, dal mare a un pianeta — e di mostrargli che cosa significhi davvero partire, viaggiare leggeri, viaggiare con il cuore invece che con i bagagli. Ligabue stesso spiegò l’idea in un’intervista al settimanale «Sorrisi e Canzoni»: gli effetti dell’amore, disse, sono potentissimi, e quando ci si concede di cedervi si diventa più rilassati e il rapporto con il mondo si fa più aperto e meno conflittuale, così che si finisce per sentirsi, in modo del tutto naturale, al centro del mondo. Il titolo, quindi, non è una vanteria ma la descrizione di uno stato d’animo, e il ritornello lo ribalta: è l’altra persona a essere il centro del mondo: un razzo di segnalazione lanciato verso l’alto quando chi canta perde l’orientamento, colei che si prende il suo tempo, il suo spazio e il meglio di lui.

Verbomatico
Impara:Inglese·Spagnolo·Italiano·Olandese·Francese·Portoghese·Tedesco
Home·Canzoni·Guide·Prezzi·Chi siamo·Contatti·Installa l’app·Termini·Privacy·Rimborsi
Note legali··

© 2026 Verbomatico

hart
Herz
cieloskycielocielcéuhemelHimmel
bengalaflare, Bengal lightbengalafusée éclairantefoguete luminosolichtkogelLeuchtfackel, bengalisches Licht
spaziospaceespacioespaceespaçoruimteRaum

Questa carta contiene 11 parole in più. Le incontri giocando la canzone.

Aggettivi

ITENESFRPTNLDE
primofirstprimeropremierprimeiroeersteerster
potentepowerfulpotentepuissantpotentekrachtigmächtig

Questa carta contiene 5 aggettivi in più. Li incontri giocando la canzone.

Forme verbali

ITENESFRPTNLDE
portamitake mellévameemmène-moileva-meneem me meebring mich
fammilet me, show mehazme, déjamefais-moifaz-melaat melass mich, zeig mir
seiyou areeres, estástu esés, estásjij bentdu bist

Questa carta contiene 11 forme verbali in più. Le incontri giocando la canzone.

Per chi studia l’italiano la canzone è insolitamente generosa, perché quasi ogni verso è un ordine rivolto a una persona, e gli ordini in italiano sono il regno dei pronomi enclitici. L’imperativo affermativo del «tu» prende il pronome attaccato in fondo al verbo, così «porta» più «mi» diventa una parola sola, e lo stesso accade con «chiedi» più «mi». Con gli imperativi brevi di «fare», «dare», «dire», «stare» e «andare» — «fa’», «da’», «di’», «sta’», «va’» — la consonante attaccata raddoppia, ed è per questo che «fa’» più «mi» si scrive con la doppia m. Chi lavora su questa canzone incontra l’intera famiglia in un colpo solo. Attorno a questo nucleo il testo offre anche il «si» impersonale con un verbo alla terza persona, un participio presente usato come relativa ridotta, i verbi modali «potere» e «dovere» seguiti da un infinito, «sapere» più infinito nel senso di saper fare qualcosa, «essere bravo a» più infinito nel senso di essere capaci in qualcosa, e l’indefinito invariabile «qualsiasi», che non cambia mai desinenza qualunque sia il nome che lo segue.

C’è anche una piccola ma utile lezione sulle preposizioni articolate. L’italiano unisce certe preposizioni all’articolo determinativo, e la canzone ne usa diverse in rapida successione: «in» più «il», «a» più «il», «di» più «il» e il leggermente antiquato «con» più «il», che produce una breve forma contratta che molti libri di testo oggi considerano facoltativa. Sentirle tutte dentro un solo ritornello rende lo schema molto più facile da assimilare di una tabella. Anche il vocabolario è concreto e facile da visualizzare: mare, cielo, cuore, spazio, tempo, confine, locale, razzo di segnalazione, pudore, l’andata e il ritorno di un viaggio. Niente è oscuro, ed è uno dei motivi per cui la canzone funzionò così bene alla radio.

Il videoclip, prodotto da Angelfilm e diretto da Marco Salom insieme a Cosimo Alemà, fu girato a Barcellona e ha come protagonisti Stanislav Jakuschevski e Misia Navarro, una coppia il cui incontro sembra piegare il tempo e lo spazio intorno a loro; Marco Bassano curò la fotografia e Alessio Borgonuovo il montaggio. Il video rispecchiava con precisione l’idea centrale della canzone: due persone si riconoscono e tutto il resto — la storia, la geografia, la strada affollata intorno a loro — per un momento smette di contare.

Lo sapevi?

La canzone era uno dei tre inediti aggiunti a «Secondo tempo». Gli altri due erano «Il mio pensiero», arrivato in radio il 5 settembre 2008, e «Ho ancora la forza», un brano che Ligabue aveva scritto con Francesco Guccini per l’album di Guccini «Stagioni» e che qui fu ripubblicato con il testo modificato.

«Secondo tempo» era pensato come la metà conclusiva di una coppia. «Primo tempo» era uscito nel 2007 e copriva la prima parte della carriera di Ligabue; il secondo volume raccoglieva i singoli successivi, con diciotto tracce sul CD e ventuno videoclip sul DVD allegato. La metafora calcistica dei due titoli — primo tempo e secondo tempo — è voluta.

Il brano fu registrato molto lontano dall’Emilia. David Fraser lo registrò e lo missò ai The Plant Studios di Sausalito, poco a nord di San Francisco, con una sezione ritmica americana: Michael Urbano alla batteria e Sean Hurley al basso, più Frank Martin al pianoforte.

Il videoclip fu girato a Barcellona e non in Italia. Diretto da Marco Salom con Cosimo Alemà per Angelfilm, segue due attori, Stanislav Jakuschevski e Misia Navarro, lungo una strada affollata dove l’incontro della coppia sembra sospendere le regole ordinarie del tempo e dello spazio.

Il singolo arrivò in vetta alla classifica italiana dei passaggi radiofonici, un risultato notevole per un brano non legato a un nuovo album in studio; fu anche il pezzo che portò l’intera antologia in radio nelle settimane prima dell’uscita della raccolta.

Il 2008 fu un anno molto intenso per Ligabue dal vivo. Dopo un tour europeo suonò le date di «ElleElle Stadi» durante l’estate e poi chiuse l’anno con sette serate all’Arena di Verona il 25, 27, 28 e 30 settembre e l’1, 3 e 4 ottobre, accompagnato dai settanta elementi dell’orchestra dell’Arena diretta da Marco Sabiu. Le registrazioni diventarono l’album e DVD dal vivo «Sette notti in Arena», uscito il 5 giugno 2009.

Per chi studia, il titolo stesso è un esercizio di grammatica: «il centro del mondo» mostra la preposizione articolata «del», che è semplicemente «di» più «il» scritti come una sola parola. L’italiano lo fa con «a», «da», «di», «in» e «su», e la canzone usa diverse di queste contrazioni nello spazio di un solo ritornello.

Classifiche e streaming

Pubblicato il 9 maggio 2008 da Warner Music Italy, il singolo arrivò al numero uno in Italia e chiuse l’anno al trentaquattresimo posto della classifica italiana di fine anno dei singoli del 2008. Andò in testa anche alla classifica italiana dei passaggi radiofonici e fu certificato disco di platino in Italia.

«Secondo tempo», la raccolta per cui la canzone fu scritta, uscì il 30 maggio 2008 ed entrò nella classifica italiana degli album direttamente al numero uno, restando tra i primi tre per tredici settimane consecutive. Fuori dall’Italia arrivò al ventiseiesimo posto in Svizzera e al ventisettesimo nella classifica europea degli album.

La raccolta fu certificata multiplatino in Italia e vendette più di 350.000 copie, risultando uno degli album più venduti dell’anno nel paese e, col tempo, uno degli album italiani più venduti di sempre. Le fonti non concordano sul numero esatto di dischi di platino assegnati, quindi il dato sicuro è il totale delle vendite anziché il livello di certificazione.

Lo schema commerciale merita attenzione: «Secondo tempo» è una raccolta di successi, non un nuovo disco in studio, eppure il suo brano apripista si comportò come un normale singolo di successo, arrivando in vetta sia alla classifica di vendita sia a quella radiofonica nella stessa stagione.