Uptown Funk
Mark Ronson ft. Bruno Mars
- Lingua
- Inglese
- Uscita
- 2014
- Genere
- funk pop
- Livello
- A2
- Punteggio di difficoltà
- 556
- Speciale
- Blockbuster
- Durata
- 4:30
La parola da portarsi via è la prima metà di gotta kiss myself. gotta è have got to schiacciato in due sillabe, vuol dire dovere, e compare nell'inglese parlato molto più di must; eppure i manuali quasi non lo stampano, quindi chi ha solo letto la lingua non riesce a decifrarlo quando lo sente. La carta ti dà anche un comparativo in smoother e una fila di aggettivi che significano più o meno buono in registri diversi: hot, fresh, sexy, freaky, pretty. Sapere quale usare dove è quasi tutto ciò che ti fa suonare naturale. A2 per il lessico, decisamente più difficile all'ascolto: la resa è veloce e molto contratta.
Come studiare questa canzone
La carta di “Uptown Funk” è fatta di 59 voci di studio di livello A2: 34 parole in inglese, 8 aggettivi e 17 forme verbali. Guarda prima il glossario: band, check e city sono le parole su cui ti appoggerai di più. Questa canzone si regge sui verbi: 17 forme diverse contro 8 aggettivi, quindi il lavoro sta nella coniugazione. A questo livello l’obiettivo è riconoscere: senti la parola, la collochi e vai avanti.
Le parole di questa canzone, in diverse lingue
Ogni parola qui sotto viene da questa canzone ed è tradotta da noi. Non c’è il testo: sono le singole parole che ti servono per seguirla.
Vocabolario
| EN | ES | IT | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| band | banda | band | groupe | banda | band | Band |
| check | cuenta | conto | addition | conta | rekening | Rechnung |
| city | ciudad | città | ville | cidade | stad | Stadt |
| cup | taza | tazza | tasse | xícara | kopje |
Che cosa ti insegna questa canzone
Livello · A2
- Parole di vocabolario
- 34
- Aggettivi
- 8
- Combo
- 11
- Espressioni
- 14
- Forme verbali
- 17
- Domande del quiz
- 35
Altre canzoni in inglese di questo livello
Contesto
Sulla canzone
«Uptown Funk» è l’esplosione di funk retrò del produttore britannico Mark Ronson con Bruno Mars, pubblicata nel 2014.
Un affettuoso e spavaldo omaggio al funk e al soul di fine anni Settanta e Ottanta — tutto fiati taglienti, basso slap e movenze fiere — vede al fronte un Bruno Mars al massimo del carisma ed è congegnata da zero per essere la definitiva enciende-feste.
Ronson l’ha prodotta con Jeff Bhasker e Bruno Mars, e i crediti di scrittura sono arrivati a undici nomi: furono aggiunti membri dei Gap Band per la somiglianza con il loro singolo del 1979 “Oops Upside Your Head” e il rapper Trinidad James per una frase campionata.
Lo sapevi?
Il singolo rimase quattordici settimane al numero uno della Billboard Hot 100 statunitense, una delle permanenze più lunghe nella storia della classifica, e guidò anche la classifica britannica e molte altre. Vinse il Grammy come Registrazione dell’Anno e divenne uno dei singoli simbolo del decennio.
Classifiche e streaming
«Uptown Funk» vendette molti milioni di copie nel mondo e accumulò miliardi di ascolti e visualizzazioni, collocandosi tra i più grandi successi degli anni 2010. Il suo groove irresistibile la mantiene un punto fisso di matrimoni, feste e radio in tutto il pianeta.
Nel Regno Unito restò sette settimane in testa, arrivò al primo posto in diciannove paesi e, oltre alla registrazione dell’anno, vinse il Grammy per la miglior interpretazione pop di duo o gruppo. Negli Stati Uniti è certificato 11× platino.