Propaganda
Sido & Fler
Hoe je dit liedje studeert
De kaart van “Propaganda” bestaat uit 126 studie-items op niveau B2: 69 woorden in het Duits, 13 bijvoeglijke naamwoorden en 44 werkwoordsvormen. Begin bij de woordenlijst: Eskapaden, Mitternacht en Dachschaden komen steeds terug, dus die ken je het beste als eerste. Dit liedje draait om de werkwoorden: 44 verschillende vormen tegenover 13 bijvoeglijke naamwoorden, dus het werk zit in de vervoeging. Op dit niveau zijn de losse woorden het probleem niet: het is de combinatie die werk kost.
De woorden van dit liedje, in meerdere talen
Elk woord hieronder komt uit dit liedje en is door ons vertaald. De songtekst staat er niet: dit zijn de losse woorden die je nodig hebt om hem te volgen.
Woordenschat
| DE | EN | ES | IT | FR | PT | NL |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Eskapaden | escapades | andanzas | scappatelle | frasques | aventuras | escapades |
| Mitternacht | midnight | medianoche | mezzanotte | minuit | meia-noite | middernacht |
| Dachschaden | screw loose | chifladura | rotella in meno | case en moins | parafuso a menos | tik van de molen |
| Wachphasen | waking phases | fases de vigilia |
Wat dit liedje je leert
Niveau · B2
- Woorden
- 69
- Bijvoeglijke naamwoorden
- 13
- Combo’s
- 15
- Uitdrukkingen
- 14
- Werkwoordsvormen
- 44
- Quizvragen
- 35
Meer nummers in het Duits op dit niveau
Achtergrond
Over het nummer
«Propaganda» is een single uit 2026 van de Berlijnse rapper Sido samen met zijn stadgenoot Fler. Het nummer verscheen helemaal aan het eind van oktober 2026: streamingdiensten geven 29 oktober als datum, en de regionale nieuwssite ms-aktuell meldde dat het in de nacht naar vrijdag 30 oktober zou uitkomen, een paar uur nadat Sido op Instagram de volledige tracklist van zijn nieuwe album had voorgesteld. Op het eigen YouTube-kanaal van Sido verscheen een officiële videoclip, waarvan de titel de productie toeschrijft aan The Younginz en Yanek Stärk. Het nummer is kort en compact: het duurt net geen twee minuten en veertig seconden.
«Propaganda» is een van de singles van «Frieden», wat «vrede» betekent, het tiende soloalbum van Sido, aangekondigd voor 27 november 2026. Volgens ms-aktuell telt de plaat 15 nummers, en elf gastartiesten zijn te horen op negen ervan, onder wie Shindy, Kontra K, Gzuz, Sarah Connor, Marteria, Nico Santos en Montez. De eerste single van het album, «Issa», was in augustus 2026 verschenen en liet een rustigere, meer bedachtzame Sido horen. «Propaganda» klinkt heel anders: het grijpt terug naar de harde, provocerende straatrap die beide artiesten beroemd maakte.
Het duo heeft een lange geschiedenis. Sido, die eigenlijk Paul Würdig heet, werd in 1980 in Oost-Berlijn geboren en groeide vanaf het eind van de jaren tachtig op in het Märkisches Viertel, een grote hoogbouwwijk in het noorden van de stad. Fler, in 1982 in West-Berlijn geboren als Patrick Decker en later Losenský geheten, groeide op in een woonwijk in het zuidwesten van de stad. Allebei tekenden ze in de jaren 2000 bij het label Aggro Berlin, dat de ruige Berlijnse straatrap tot een commercieel succes in heel Duitsland maakte. Fler kwam in oktober 2003 bij het label, en zijn eerste soloalbum, «Neue Deutsche Welle», verscheen op 1 mei 2005 en kwam binnen op nummer vijf van de Duitse albumlijst. In 2007 rapte Sido mee op «Was is Beef?», een nummer van Flers mixtape «Airmax Muzik».
Daarna gingen hun wegen uiteen. Volgens de Duitse Wikipedia veranderde Sido een regel over Fler in zijn nummer «Mein Testament» op het livealbum «MTV Unplugged Live aus'm MV» (2010), en Fler antwoordde met meerdere nummers tegen zijn vroegere labelgenoot. De ruzie geldt als voorbij sinds oktober 2017, toen de rapper Mortel met hen allebei «Nie mehr broke» opnam voor zijn mixtape «Racaille». «Propaganda» brengt de twee opnieuw samen op een single van Sido, bijna twintig jaar na hun tijd bij Aggro Berlin, een label dat in 2009 ophield te bestaan.