Fix You
Coldplay
Hoe je dit liedje studeert
De kaart van “Fix You” bestaat uit 38 studie-items op niveau A1+: 10 woorden in het Engels, 4 bijvoeglijke naamwoorden en 24 werkwoordsvormen. Begin bij de woordenlijst: tears en face komen steeds terug, dus die ken je het beste als eerste. Dit liedje draait om de werkwoorden: 24 verschillende vormen tegenover 4 bijvoeglijke naamwoorden, dus het werk zit in de vervoeging. Op dit niveau gaat het om herkennen: je hoort het woord, je plaatst het, je gaat door.
De woorden van dit liedje, in meerdere talen
Elk woord hieronder komt uit dit liedje en is door ons vertaald. De songtekst staat er niet: dit zijn de losse woorden die je nodig hebt om hem te volgen.
Woordenschat
| EN | ES | IT | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| tears | lágrimas | lacrime | larmes | lágrimas | tranen | Tränen |
| face | cara | viso | visage | rosto | gezicht | Gesicht |
Deze kaart bevat 8 woorden meer. Die kom je tegen als je het liedje speelt.
Bijvoeglijke naamwoorden
| EN | ES | IT |
|---|
Wat dit liedje je leert
Niveau · A1+
- Woorden
- 10
- Bijvoeglijke naamwoorden
- 4
- Combo’s
- 7
- Uitdrukkingen
- 10
- Werkwoordsvormen
- 24
- Quizvragen
- 35
Meer nummers in het Engels op dit niveau
Achtergrond
Over het nummer
«Fix You» is een ballade die langzaam opbouwt, van de Britse band Coldplay, en een van de meest geliefde nummers van de jaren 2000. Het staat op «X&Y», het derde studioalbum van de groep, dat Parlophone op 6 juni 2005 in het Verenigd Koninkrijk uitbracht en Capitol een dag later in de Verenigde Staten. Op 5 september 2005 verscheen het als tweede single van het album, na «Speed of Sound». Het nummer staat op naam van alle vier de bandleden, Chris Martin, Jonny Buckland, Guy Berryman en Will Champion, en werd geproduceerd door Ken Nelson, Danton Supple en Coldplay zelf.
Het verhaal erachter is heel persoonlijk. Eind 2002 leerde Chris Martin de Amerikaanse actrice Gwyneth Paltrow kennen, maar een paar weken nadat haar vader, de televisieregisseur en -producent Bruce Paltrow, was overleden. Het paar trouwde in december 2003. Martin vertelde later dat Bruce Paltrow kort voor zijn dood een groot keyboard had gekocht en dat niemand in huis het ooit had aangesloten. Toen Martin het eindelijk aanzette, gaf een van de klanken hem het beginpunt voor een nieuw stuk, en de ideeën leken uit die ene klank voort te komen. Paltrow zei in 2015 zelf, in een radio-interview met Howard Stern, dat het nummer ging over Martin die haar probeerde te helpen na de dood van haar vader, en dat ze dat een prachtig gebaar vond.
«X&Y» was een moeilijk album om te maken. De opnamesessies liepen van begin 2004 tot begin 2005 in de Parr Street Studios in Liverpool en de Sarm West Studios in Londen. De band was ontevreden over veel van het vroege werk, schreef zo’n zestig nummers en gooide de meeste weg, en de release werd meer dan eens uitgesteld. Danton Supple kwam erbij om naast Ken Nelson te werken, die de eerste twee albums had geproduceerd. «Fix You» was een van de nummers die het overleefden. In 2005 noemde Martin het waarschijnlijk het belangrijkste nummer dat de band ooit had geschreven, en in een interview uit 2011 met het tijdschrift Mojo noemde hij het het Coldplay-nummer waar hij het meest trots op was, en voegde eraan toe dat het de groep bijna in zijn eentje door twee heel zware jaren had gesleept.
Muzikaal staat het nummer in Es groot en beweegt het langzaam, met ongeveer 69 tellen per minuut. Het begint heel zacht, met een keyboard dat als een orgel klinkt en Martin die hoog in falset zingt. Keyboard en stem dragen de eerste helft; dan komt de elektrische gitaar van Jonny Buckland erbij, volgen de drums en groeit het arrangement naar een luid en helder hoogtepunt, voordat het terugvalt in een rustig slot waarin de leden samen zingen als een klein koor. Martin wilde eerst het geluid van een echt kerkorgel. Hij noemde «Grace Under Pressure», een nummer uit 2003 van de band Elbow uit Manchester, als invloed; Guy Berryman wees op Jimmy Cliffs klassieker «Many Rivers to Cross» uit 1969; en Martin sprak ook over de manier waarop de band Muse een kerkorgel op een van zijn platen had gebruikt.