Jeremy
Pearl Jam
Hoe je dit liedje studeert
De kaart van “Jeremy” bestaat uit 52 studie-items op niveau B1-: 23 woorden in het Engels, 7 bijvoeglijke naamwoorden en 22 werkwoordsvormen. Begin met pictures, mountain en sun: met die woorden is het meeste geen giswerk meer. Dit liedje draait om de werkwoorden: 22 verschillende vormen tegenover 7 bijvoeglijke naamwoorden, dus het werk zit in de vervoeging. Op dit niveau ken je een deel van de lijst al; de rest vult precies dat gat op.
De woorden van dit liedje, in meerdere talen
Elk woord hieronder komt uit dit liedje en is door ons vertaald. De songtekst staat er niet: dit zijn de losse woorden die je nodig hebt om hem te volgen.
Woordenschat
| EN | ES | IT | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| pictures | dibujos | disegni | dessins | desenhos | tekeningen | Bilder |
| mountain | montaña | montagna | montagne | montanha | berg | Berg |
| sun | sol | sole | soleil | sol | zon | Sonne |
| arms | brazos | braccia | bras | braços |
Wat dit liedje je leert
Niveau · B1-
- Woorden
- 23
- Bijvoeglijke naamwoorden
- 7
- Combo’s
- 11
- Uitdrukkingen
- 10
- Werkwoordsvormen
- 22
- Quizvragen
- 35
Meer nummers in het Engels op dit niveau
Achtergrond
Over het nummer
«Jeremy» is een nummer van Pearl Jam, de Amerikaanse rockband uit Seattle. Het staat op hun debuutalbum «Ten», dat Epic Records op 27 augustus 1991 uitbracht, en het verscheen in augustus 1992 als derde single van de plaat, na «Alive» en «Even Flow». Zanger Eddie Vedder schreef de tekst en bassist Jeff Ament schreef de muziek. De band nam het op in de London Bridge Studio in Seattle, met Rick Parashar als coproducent, en het is uitgegroeid tot een van de bekendste nummers uit de grungejaren van het begin van de jaren negentig.
Pearl Jam werd in 1990 in Seattle opgericht. Gitarist Stone Gossard en bassist Jeff Ament hadden al samen gespeeld in Green River en Mother Love Bone, en leadgitarist Mike McCready sloot zich kort daarna bij hen aan. De zoektocht naar een zanger kwam via een demotape bij Eddie Vedder in San Diego terecht: hij zong zijn eigen partijen over de instrumentale nummers, stuurde de tape terug en werd uitgenodigd in Seattle, waar hij binnen een week bij de groep kwam. Een korte tijd speelde de band onder de naam Mookie Blaylock, een basketbalspeler, voordat ze voor de naam Pearl Jam kozen. Dave Krusen speelde de drums op «Ten». In 2017 werd de band in de Rock and Roll Hall of Fame opgenomen, in het eerste jaar dat dat mogelijk was.
De muziek begon bij Jeff Ament, die twee stukken had geschreven met een twaalfsnarige basgitaar in gedachten; toen het instrument aankwam, werd een daarvan «Jeremy». Het nummer bestond al vóór de tournee waarop de band in het begin van 1991 het voorprogramma van Alice in Chains verzorgde. Het begint met een rustig, galmend basmotief en groeit dan stap voor stap: de gitaren en drums worden bij elk deel zwaarder, en Vedders stem gaat van een lage, bijna gesproken toon naar lange, intense uithalen. Voor de definitieve opname voegde Ament een twaalfsnarige bas en een cello toe, wat hij voor de band van toen een grote productie noemde. Hij heeft ook verteld dat het nummer bijna niet op het album was gekomen en dat het uiteindelijk een van de beste opnames werd.
De tekst is gebaseerd op een echte gebeurtenis. In januari 1991 maakte een leerling van vijftien jaar voor de ogen van zijn klas een einde aan zijn leven, op een middelbare school in Richardson, Texas. Vedder las er een kort krantenbericht over en voelde, zoals hij jaren later uitlegde, de behoefte om van dat kleine artikel iets te maken. Hij heeft ook herinneringen aan zijn eigen schooltijd genoemd. Het nummer beschrijft de gebeurtenis zelf niet. Het probeert eerder de eenzaamheid, het gebrek aan zorg thuis en de wreedheid op school te begrijpen die een jongere voor zo’n tragedie kunnen omringen.