← Alle liedjes
A1+

Better Man

Pearl Jam

Taal
Engels
Uitgebracht
1994
Genre
rock
Niveau
A1+
Moeilijkheidsscore
366
Duur
4:27

Hoe je dit liedje studeert

“Better Man” leren betekent 40 items op niveau A1+: 9 woorden in het Engels, 4 bijvoeglijke naamwoorden en 27 werkwoordsvormen, allemaal uit wat het liedje echt zegt. Begin met clock en speech: met die woorden is het meeste geen giswerk meer. Dit liedje draait om de werkwoorden: 27 verschillende vormen tegenover 4 bijvoeglijke naamwoorden, dus het werk zit in de vervoeging. Op dit niveau gaat het om herkennen: je hoort het woord, je plaatst het, je gaat door.

De woorden van dit liedje, in meerdere talen

Elk woord hieronder komt uit dit liedje en is door ons vertaald. De songtekst staat er niet: dit zijn de losse woorden die je nodig hebt om hem te volgen.

Woordenschat

ENESITFRPTNLDE
clockrelojorologiohorlogerelógioklokUhr
speechdiscursodiscorsodiscoursdiscursotoespraakRede

Deze kaart bevat 7 woorden meer. Die kom je tegen als je het liedje speelt.

Bijvoeglijke naamwoorden

ENESIT

Wat dit liedje je leert

Niveau · A1+

Woorden
9
Bijvoeglijke naamwoorden
4
Combo’s
8
Uitdrukkingen
11
Werkwoordsvormen
27
Quizvragen
35

Meer nummers in het Engels op dit niveau

  • The Best — Tina Turner (1989)A1+
  • Want to Want Me — Jason Derulo (2015)A1+
  • She Will Be Loved — Maroon 5 (2004)A1+
  • November Rain — Guns N' Roses (1992)A1+

Achtergrond

Over het nummer

«Better Man» is een nummer van de Amerikaanse rockband Pearl Jam. Het is het elfde nummer op hun derde studioalbum, «Vitalogy», dat Epic Records op 22 november 1994 uitbracht, eerst op vinyl en twee weken later, op 6 december, op cd en cassette. Zanger Eddie Vedder schreef het nummer alleen, en het werd geproduceerd door Brendan O’Brien samen met de band. Het duurt ongeveer vierenhalve minuut. Het werd nooit als commerciële single verkocht, maar het werd naar radiostations gestuurd en werd een van de meest gedraaide nummers van de band op de Amerikaanse rockradio.

Pearl Jam werd in 1990 in Seattle opgericht. Gitarist Stone Gossard en bassist Jeff Ament hadden samen gespeeld in Green River en daarna in Mother Love Bone. Na de dood van de zanger van Mother Love Bone, Andrew Wood, in 1990, begonnen ze een nieuwe groep met gitarist Mike McCready en Eddie Vedder, een jonge zanger die toen in San Diego woonde. Het debuutalbum «Ten», uitgebracht in augustus 1991, maakte van Pearl Jam een van de belangrijkste bands van de grunge uit Seattle, en in 1993 volgde «Vs.». De band werd in 2017 opgenomen in de Rock and Roll Hall of Fame, in het eerste jaar dat dat mogelijk was.

Het nummer is veel ouder dan het album. Volgens zijn eigen verhaal schreef Vedder het als tiener, toen hij nog op school zat, en nam hij thuis een eerste versie op met een eenvoudig viersporenapparaat. Voordat Pearl Jam bestond, speelde hij het met een band uit San Diego die Bad Radio heette, in een iets sneller tempo maar al heel dicht bij de bekende versie. Toen hij het bij Pearl Jam bracht, waren de andere leden eerst niet enthousiast: ze vonden dat het commerciëler en poppier klonk dan de rest van hun muziek, en het kwam niet op «Vs.». Producer Brendan O’Brien heeft verteld dat hij tijdens een repetitie tegen de band zei dat het nummer een hit was, en dat Vedder dat niet graag hoorde. Een tijdlang dacht Vedder er zelfs aan het nummer te geven aan een benefietalbum voor Greenpeace, gezongen door iemand anders. De band probeerde het een paar keer op te nemen voordat hij tevreden was met een versie.

De versie op «Vitalogy» werd gemaakt tijdens de lange tournee voor «Vs.». Een groot deel van de uiteindelijke opname komt van een optreden in het Fox Theatre in Atlanta op 3 april 1994, met extra partijen die later in de studio werden opgenomen, en het rustige begin werd eerst voor een ander nummer opgenomen. Op het nummer zingt Vedder en speelt hij gitaar, Stone Gossard en Mike McCready spelen gitaar, Jeff Ament speelt bas en Dave Abbruzzese drums. Brendan O’Brien voegde hammondorgel, harmonium en baspedalen toe. Abbruzzese verliet de band in augustus 1994, voordat het album uitkwam, en Jack Irons werd de nieuwe drummer.

Verbomatico
Leren:Engels·Spaans·Italiaans·Nederlands·Frans·Portugees·Duits
Home·Nummers·Gidsen·Prijzen·Over ons·Contact·Installeer de app·Voorwaarden·Privacy·Terugbetalingen
Juridische mededeling··

© 2026 Verbomatico

FR
PT
NL
DE
bettermejormiglioremeilleurmelhorbeterbesser

Deze kaart bevat 3 bijvoeglijke naamwoorden meer. Die kom je tegen als je het liedje speelt.

Werkwoordsvormen

ENESITFRPTNLDE
waitin'esperandoaspettandoen attendantà esperawachtendwartend
watchin'mirandoguardandoen regardanta olharkijkendschauend
tell himdilediglidis-luidiz-lhezeg hemsag ihm
she practicesensayaprovaelle répèteensaiaze oefentsie übt
he opensabreapreil ouvreabrehij openter öffnet
pretends to sleepfinge dormirfinge di dormirefait semblant de dormirfinge dormirdoet alsof ze slaaptstellt sich schlafend
he looksmiraguardail regardeolhahij kijkter schaut
she liesmientementeelle mentmenteze liegtsie lügt
saysdicediceditdizzegtsagt

Deze kaart bevat 18 werkwoordsvormen meer. Die kom je tegen als je het liedje speelt.

Muzikaal begint het nummer heel zacht, met weinig meer dan de lage stem van Vedder en een gitaar. Daarna valt de hele band in en groeit de muziek uit tot een breed, open refrein dat het concertpubliek graag meezingt. De akkoordenreeks lijkt sterk op die van «Save It for Later», een nummer uit 1982 van de Engelse band The Beat, in de Verenigde Staten bekend als The English Beat. Vedder heeft die verwantschap openlijk erkend, en Pearl Jam speelt de twee nummers live vaak na elkaar als medley. Door die zachtere, melodieuze kant wordt «Better Man» meestal ingedeeld bij de poprock en de alternatieve rock.

De tekst beschrijft een vrouw in een ongelukkige relatie. Laat in de nacht wacht ze op haar partner en oefent ze wat ze hem gaat zeggen om duidelijk te maken dat ze er genoeg van heeft. Als hij binnenkomt, draait ze zich om en doet ze alsof ze slaapt. Ze herinnert zich een tijd waarin ze moedig en zelfverzekerd was en wachtte tot haar leven zou beginnen, maar toch blijft ze, terwijl ze zichzelf voorhoudt dat ze niemand beters zal vinden. Het nummer veroordeelt haar niet: het laat zien hoe moeilijk weggaan kan zijn. Een recensent van Rolling Stone noemde het een aangrijpende ballade over een vrouw die vastzit in een slechte relatie, en toen Vedder het in 2006 inleidde in het VH1-programma «Storytellers», zei hij dat het een nummer over gewelddadige relaties was.

Voor wie Engels leert, is de tekst kort en gebruikt hij vooral alledaagse woorden. Het verhaal wordt verteld in de present simple met de -s van de derde persoon: «she practices» (ze oefent), «he opens» (hij opent), «she dreams» (ze droomt). «Practice» als werkwoord is de Amerikaanse spelling; in het Brits-Engels is het werkwoord «practise». Hetzelfde geldt voor «color», dat in Britse spelling «colour» is. De eerste woorden laten op informele wijze de laatste g vallen («waitin’», «watchin’»), en «it’s got to» betekent «it has got to», dus «het moet ophouden». In «she don’t want» gebruikt de zanger een niet-standaardvorm die vaak voorkomt in liedjes en spreektaal; in standaard Engels zeg je «she doesn’t want». Het wederkerend voornaamwoord «herself» staat in «talk to herself» (in zichzelf praten) en «tell herself» (zichzelf voorhouden), en de tekst biedt nuttige woordcombinaties en uitdrukkingen als «roll over» (zich omdraaien in bed), «look someone over» (iemand goed bekijken), «come along» (langskomen, opduiken), «in love with» (verliefd op), «no one else» (niemand anders) en «back when» (vroeger, toen). De titel gebruikt «better», de vergrotende trap van «good» (good, better, best: goed, beter, best).

Wist je dat?

Pearl Jam speelde het nummer voor het eerst live op 13 mei 1993 in Slim’s, een club in San Francisco, ongeveer zes maanden voordat «Vs.» uitkwam. Het had toen een sneller, vlotter ritme.

Op 13 oktober 2004 zong Vedder «Better Man» tijdens een van de Vote for Change-concerten in East Rutherford (New Jersey) samen met Bruce Springsteen en de E Street Band, op verzoek van Springsteen.

Live begint Vedder het nummer soms met een stukje van een ander lied. In Arnhem opende hij het in augustus 2006 met «No Woman, No Cry» van Bob Marley.

De albumtitel «Vitalogy» komt van een oud medisch boek dat Vedder op een rommelmarkt vond. Het boek inspireerde de hoes en het boekje, en het cd-doosje gaat zijwaarts open als een boek, wat het duurder maakte om te produceren.

De recensent van AllMusic noemde het misschien wel het sterkste nummer van «Vitalogy», en in 2021 zetten zowel American Songwriter als Kerrang! het op de zesde plaats in hun lijsten van de beste Pearl Jam-nummers. Bij de ASCAP Pop Music Awards van 1995 werd het genoemd als een van de meest uitgevoerde nummers van het jaar.

Hitlijsten en streaming

Hoewel het alleen een radionummer was, had «Better Man» veel succes op de Amerikaanse rockradio. Het bereikte begin 1995 de eerste plaats in de Album Rock Tracks-lijst van Billboard en bleef daar acht weken staan; het eindigde op de derde plaats van de jaarlijst 1995 van diezelfde lijst. Het haalde ook de tweede plaats in Modern Rock Tracks en plaats 13 in de Hot 100 Airplay. Buiten de Verenigde Staten kwam het op nummer negen in Canada en op nummer vijf in IJsland.

«Vitalogy» zelf was een van de snelst verkopende albums van zijn tijd. De cd kwam op nummer één binnen in de Billboard 200 met meer dan 877.000 verkochte exemplaren in de eerste week, alleen overtroffen door «Vs.» van dezelfde band, en de vinyluitgave alleen had in de eerste week al 34.000 exemplaren verkocht, een vinylrecord dat tot 2014 standhield. Het album is in de Verenigde Staten vijf keer platina. Bij de Grammy Awards van 1996 won de single «Spin the Black Circle» de prijs voor beste hardrockuitvoering, de eerste Grammy van de band, en het album werd genomineerd voor album van het jaar.