Ancora

Sobre la canción

«Ancora» salió en febrero de 1981 como sencillo de 45 revoluciones en Dischi Ricordi, con «Il treno» en la cara B, y es la canción que convirtió a Eduardo De Crescenzo de músico respetado en un nombre conocido en toda Italia. Las dos caras son obra del mismo equipo: la letra es de Franco Migliacci, uno de los grandes letristas de la canción popular italiana y coautor de «Nel blu, dipinto di blu», y la música es del compositor Claudio Mattone. A las pocas semanas de su lanzamiento ya estaba entre los cinco primeros de la lista italiana, y más de cuarenta años después sigue siendo una de las baladas más reconocibles de su época.

De Crescenzo nació en Nápoles el 8 de febrero de 1951 y fue, en el sentido más literal, un niño de la música. Le regalaron su primer acordeón a los tres años y debutó sobre el escenario del Teatro Argentina de Roma con solo cinco. Después estudió música clásica y, a finales de los sesenta, tocó en un grupo beat, como tantos jóvenes músicos italianos de entonces. A finales de los setenta era conocido en el oficio como un excelente acordeonista y cantante, pero nunca había tenido un éxito propio. «Ancora» lo cambió casi de la noche a la mañana.

El momento decisivo fue el trigésimo primer Festival de Sanremo, celebrado del 5 al 7 de febrero de 1981 y presentado por Claudio Cecchetto junto a Eleonora Vallone. Competían veintiocho canciones y ganó Alice con «Per Elisa», por delante de Loretta Goggi con «Maledetta primavera». «Ancora» superó las rondas previas y llegó a la final, pero no quedó entre las diez primeras en la votación del público. Lo que marcó la diferencia fue un jurado de calidad aparte, presidido por el director de cine Sergio Leone y del que formaban parte actores como Alberto Sordi, Ugo Tognazzi, Giancarlo Giannini y Eleonora Giorgi. Ese jurado le dio a De Crescenzo el premio a la mejor interpretación del festival. La idea funcionó tan bien que al año siguiente Sanremo la hizo fija, como el Premio de la Crítica que sigue existiendo hoy.

La canción es una balada de amor cantada por un hombre que no puede dormir. Es plena noche y está despierto, sin poder dejar de pensar en una mujer que ya no está con él. Recuerda todo lo que le costó conquistarla, un amor que no tuvo tiempo de madurar, y la crueldad de perderla justo cuando había aprendido a quererla de verdad. En el estribillo una sola palabra, repetida tres veces, carga con todo el peso de la canción: todavía la quiere, todavía está atascado, y nada ha cambiado desde la noche en que se separaron. Insiste en que nadie, ni siquiera un ángel, podría hacerle sentir lo que ella le hacía sentir.