← Alle liedjes
A2

Stiekem

Maan ft. Goldband

Taal
Nederlands
Uitgebracht
2022
Genre
nederpop
Niveau
A2
Moeilijkheidsscore
595
Duur
3:23

Hoe je dit liedje studeert

De kaart van “Stiekem” bestaat uit 47 studie-items op niveau A2: 12 woorden in het Nederlands, 6 bijvoeglijke naamwoorden en 29 werkwoordsvormen. Neem eerst de woordenlijst door: avond en blikken zijn de woorden waar je het meest op leunt. Dit liedje draait om de werkwoorden: 29 verschillende vormen tegenover 6 bijvoeglijke naamwoorden, dus het werk zit in de vervoeging. Op dit niveau gaat het om herkennen: je hoort het woord, je plaatst het, je gaat door.

De woorden van dit liedje, in meerdere talen

Elk woord hieronder komt uit dit liedje en is door ons vertaald. De songtekst staat er niet: dit zijn de losse woorden die je nodig hebt om hem te volgen.

Woordenschat

NLENESITFRPTDE
avondeveningtarde, nocheserasoirnoiteAbend
blikkenglances, looksmiradassguardiregardsolharesBlicke, Ausdrücke

Deze kaart bevat 10 woorden meer. Die kom je tegen als je het liedje speelt.

Bijvoeglijke naamwoorden

NLENES

Wat dit liedje je leert

Niveau · A2

Woorden
12
Bijvoeglijke naamwoorden
6
Combo’s
4
Uitdrukkingen
10
Werkwoordsvormen
29
Quizvragen
35

Meer nummers in het Nederlands op dit niveau

  • Rood — Marco Borsato (2006)A2+
  • Leef — André Hazes Jr. (2015)A2-
  • Ze Zeggen — Sef (2015)A2-
  • Zoutelande — BLØF ft. Geike Arnaert (2017)A2+

Achtergrond

Over het nummer

«Stiekem» is het Nederlandse woord voor «in het geheim», en het is ook de plaat die de geschiedenis van de Nederlandse hitlijsten herschreef. Het nummer, uitgebracht op 4 november 2022 bij het label 8ball Music, brengt twee heel verschillende hoeken van de Nederlandse pop samen: Maan, een gepolijste zangeres die uit de primetimetelevisie kwam, en Goldband, een rommelig, door synthesizers gedreven trio uit Den Haag dat drie jaar lang een reputatie had opgebouwd als de meest onvoorspelbare liveact van het land. De track duurt net geen drieënhalve minuut en werd toegevoegd aan een heruitgave van Maans tweede studioalbum, «Leven», dat een paar weken eerder was verschenen.

Maan de Steenwinkel werd in februari 1997 in Utrecht geboren en groeide op in Bergen, een klein plaatsje aan de Noord-Hollandse kust. Ze won in januari 2016 het zesde seizoen van The Voice of Holland, met Marco Borsato als coach, en deed daarna iets wat geen eerdere winnaar van het programma was gelukt: ze maakte van een televisieoverwinning een duurzame popcarrière. In 2019 werd ze met «Hij is van mij» de eerste winnaar van de show die nummer één bereikte in de Nederlandse Top 40, en «Blijven slapen», een duet met rapper Snelle, deed dat in 2021 nog eens over. Toen «Stiekem» verscheen, was ze geen talentenjachtdebutant meer, maar een van de betrouwbaarste hitmakers die in hun eigen taal zingen.

Goldband kwam uit de tegenovergestelde richting. Boaz Kok, Karel Gerlach en Milo Driessen richtten de groep in 2019 op in Den Haag, samen met producer Wieger Hoogendorp. De naam is ontleend aan een merk stucgips: hun vaders waren stukadoors, en zij ook, voordat de muziek het overnam. Die achtergrond hoor je terug in de manier waarop ze schrijven. Hun nummers zijn bot, grappig, expres een beetje vals, en ze gaan over geldproblemen, relatiebreuken en avondjes uit in de gewone woorden die mensen echt gebruiken. Hun tweede album, «Betaalbare Romantiek», kwam uit in 2021, en hun optreden op het festival Lowlands in de zomer van 2022 werd alom beschreven als de beste set van die editie. Binnen enkele weken klommen hun oudere singles in hitlijsten waar ze nog nooit in hadden gestaan.

Het nummer zelf is een klein drama over iemand willen die je in het openbaar niet hoort te willen. De verteller staat in een volle ruimte, dichtbij genoeg om de ander te zien en veel te veel bekeken om er iets mee te doen, dus de hele affaire speelt zich af in blikken. Het is een heel modern soort liefdeslied: de spanning komt niet van afstand maar van toezicht, van de zekerheid dat iemand het zal merken. Het refrein maakt daar iets bijna euforisch van — een nacht die van hen tweeën is, en de overtuiging dat niemand erachter gaat komen — terwijl de tweede helft van het nummer toegeeft hoe slecht dit waarschijnlijk afloopt. Het laatste deel laat het spel helemaal los en stelt een directe vraag: wanneer houdt dit op een geheim te zijn?

Verbomatico
Leren:Engels·Spaans·Italiaans·Nederlands·Frans·Portugees·Duits
Home·Nummers·Gidsen·Prijzen·Over ons·Contact·Installeer de app·Voorwaarden·Privacy·Terugbetalingen
Juridische mededeling··

© 2026 Verbomatico

IT
FR
PT
DE
dodelijkdeadlymortalmortalemortelmortaltödlich

Deze kaart bevat 5 bijvoeglijke naamwoorden meer. Die kom je tegen als je het liedje speelt.

Werkwoordsvormen

NLENESITFRPTDE
aan te rakento touchtocartoccaretouchertocarberühren
benI amestoysonoje suisestouich bin
bentyou areeresseitu esésdu bist
blijfI keep onsigocontinuoje continuecontinuoich mache weiter
brandI burnme quemomi brucioje me brûlequeimo-meich brenne
delento sharecompartircondividerepartagerpartilharteilen
durento lastdurarduraredurerdurardauern
eindigtendsterminafiniscefinitacabaendet
ga doodI am dyingme mueromuoioje meursmorroich sterbe

Deze kaart bevat 20 werkwoordsvormen meer. Die kom je tegen als je het liedje speelt.

De context maakte dat allemaal een stuk minder abstract. Maan en Karel Gerlach hadden in augustus 2022, een paar maanden voor de release, een relatie gekregen, en de Nederlandse roddelpers had de hele herfst erover gespeculeerd. De videoclip, geregisseerd door Véras Fawaz en op dezelfde dag als de single uitgebracht, speelt daar volop op in: het is een satire op roddeltelevisie en op de online «juice-kanalen» die van het privéleven van het stel content hadden gemaakt, met Maan in de rol van femme fatale die jacht maakt op de verslaggevers die jacht op haar hadden gemaakt. Een nummer over verstoppen, uitgebracht door twee mensen die net waren opgehouden zich te verstoppen, gepromoot met een clip over de mensen die hen zich niet lieten verstoppen — een betere lancering is moeilijk te bedenken.

Voor wie Nederlands leert, is «Stiekem» ongewoon royaal materiaal, omdat het gezongen wordt in het register waarin mensen echt praten en niet in het nette Nederlands van de leerboeken. Drie dingen springen eruit. Het eerste is samentrekking: het bepaald lidwoord «het» wordt ingekort tot «’t», het bezittelijk voornaamwoord «mijn» wordt «m’n», en de gebiedende wijs van «houden» verliest zijn eindmedeklinker. Dat zijn geen fouten — zo klinkt de taal op gesprekstempo, en wie ze nooit is tegengekomen, hoort de woorden gewoon niet. Het tweede is het scheidbare werkwoord, het onderdeel van de Nederlandse grammatica dat geen equivalent heeft in het Spaans, Italiaans, Frans of Portugees: werkwoorden als «aanraken», «doorgeven», «opleven», «doodgaan», «vasthouden» en «uitschreeuwen» splitsen in een hoofdzin in tweeën, met het voorvoegsel naar het eind van de zin gegooid, en als er «te» bij komt, schuift dat tussen de twee helften in. Het derde is de woordvolgorde in bijzinnen, waar het werkwoord naar het eind verhuist — het nummer biedt verschillende zuivere voorbeelden met «dat», «zonder dat» en «voordat». Daarbovenop staat er in bijna elke regel een modaal werkwoord, een voorwaardelijke wijs gebouwd met «zou», en twee uitdrukkingen die de moeite waard zijn om je eigen te maken: een voor iets wat zich onbeheersbaar verspreidt en een voor een situatie die uit de hand loopt.

Wist je dat?

Maan en Karel Gerlach van Goldband werden in augustus 2022 een stel, drie maanden voordat de single verscheen. De Nederlandse roddelpers had het verhaal al gepubliceerd, dus een nummer dat «in het geheim» heet, kwam met een kant-en-klare grap erbij, en de twee artiesten maakten er gebruik van in plaats van het te ontkennen.

De videoclip, geregisseerd door Véras Fawaz en op 4 november 2022 samen met het nummer uitgebracht, is een parodie op showbizztelevisie en op de online roddelkanalen die de relatie naar buiten hadden gebracht. Hij won in december 2022 de #Video Award voor beste videoclip en in 2023 de Edison voor Video van het Jaar, terwijl het nummer zelf de Edison voor Song van het Jaar kreeg.

Goldband is vernoemd naar een merk stucgips. De drie leden werkten als stukadoor in Den Haag voordat de band bestond, in het voetspoor van hun vaders, en ze hebben de arbeidersdirectheid van die wereld in hun teksten behouden.

De samenwerking was mogelijk omdat Goldband net de zomer van hun leven achter de rug had. Hun set op het festival Lowlands in augustus 2022 werd alom uitgeroepen tot de beste van de editie, en hun eerdere single «Noodgeval» werd dat jaar de hoogste nieuwe binnenkomer in de Top 2000, de enorme eindejaarsstemming die NPO Radio 2 uitzendt.

Zes mensen delen de schrijverscredits: Maan de Steenwinkel, de drie leden van Goldband, producer Wieger Hoogendorp en Arno Krabman. Hoogendorp en Krabman produceerden ook de opname, die is gebouwd op een helder synthesizerfiguur in plaats van op gitaren.

De titel zelf is een nuttig stukje Nederlands. «Stiekem» werkt als bijwoord en als bijvoeglijk naamwoord, en het heeft een ondeugende ondertoon die het Engelse «secretly» niet helemaal heeft: het is het woord voor iets achter iemands rug doen, met een kleine glimlach.

Filmmaker Olivier S. Garcia volgde Goldband zeven jaar lang, en de documentaire die daaruit voortkwam, «Goldband: tot we breken», ging in september 2025 in première in Den Haag, toen het trio inmiddels een derde album had uitgebracht, «Samen Tegen Elkaar» (2024).

Hitlijsten en streaming

«Stiekem» bereikte nooit nummer één in de Nederlandse Top 40, en juist dat maakt het record zo vreemd. Het piekte op nummer twee en bleef daar negen afzonderlijke weken staan, verspreid over het eind van 2022 en heel 2023, zonder in welke richting dan ook te bewegen. In de Single Top 100, de andere nationale hitlijst, bereikte het wel nummer één.

Op 13 mei 2023 maakte de Nederlandse Top 40 bekend dat «Stiekem», gemeten naar de punten die een nummer verzamelt met zijn wekelijkse posities, de grootste Nederlandstalige hit in de geschiedenis van de lijst was geworden: 982 punten in 26 weken genoteerd. Het passeerde «Ik neem je mee» van Gers Pardoel, dat het record elf jaar in handen had met 975 punten, en dat op zijn beurt een heerschappij van eenenveertig jaar van Corry & De Rekels had beëindigd. In totaal stond de single 32 weken in de Top 40.

In het buitenland bereikte het nummer twee in de Ultratop 50 in Vlaanderen, en de jaarlijsten bevestigen hoe lang het meeging: nummer vijf in de Nederlandse Top 40 over 2023, nummer twee in de Single Top 100 over datzelfde jaar, en nummer zes in Vlaanderen. Eind 2023 kwam het ook binnen in de NPO Radio 2 Top 2000, op positie 180.

De single werd platina in Nederland en goud in België, en passeerde op Spotify de honderd miljoen streams. In november 2022 was hij zowel 3FM Megahit als Qmusic Alarmschijf geworden, de twee grootste radiopushes die het land kent, en in 2023 won hij de Edison Awards voor zowel Song van het Jaar als Video van het Jaar.