I Don't Want to Miss a Thing
Aerosmith
Cómo estudiar esta canción
La carta de «I Don't Want to Miss a Thing» se compone de 57 entradas de estudio de nivel A1+: 13 palabras en inglés, 9 adjetivos y 35 formas verbales. Empieza por moment y eyes: con esas, la mayoría de los versos dejan de ser adivinanza. Esta canción se apoya en los verbos: 35 formas distintas frente a 9 adjetivos, así que el trabajo está en la conjugación. A este nivel el objetivo es reconocer: oyes la palabra, la sitúas y sigues.
Las palabras de esta canción, en varios idiomas
Todas las palabras de abajo salen de esta canción y las hemos traducido nosotros. Aquí no hay letra: son las palabras sueltas que necesitas para seguirla.
Vocabulario
| EN | ES | IT | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| moment | momento | momento | moment | momento | moment | Moment |
| eyes | ojos | occhi | yeux | olhos | ogen | Augen |
Esta carta guarda 11 palabras más. Te las encuentras al jugar la canción.
Adjetivos
| EN | ES | IT | FR |
|---|
Qué te enseña esta canción
Nivel · A1+
- Palabras de vocabulario
- 13
- Adjetivos
- 9
- Combos
- 4
- Expresiones
- 10
- Formas verbales
- 35
- Preguntas del quiz
- 35
Más canciones en inglés de este nivel
Contexto
Sobre la canción
Diane Warren escribió «I Don’t Want to Miss a Thing» y Aerosmith la grabó para la película «Armageddon» (1998), en la que aparece Liv Tyler, hija del cantante. Es una canción de mirar: quien canta se queda despierto en vez de dormir y perderse el tiempo que podría pasar contemplando a alguien. Para un grupo con una reputación hecha de hard rock, una balada de Warren era un desvío, y acabó siendo el mayor éxito de listas de su carrera.
¿Sabías que…?
Casi todos los gerundios de la canción se cantan sin la -g final, y por eso la letra escrita está llena de apóstrofos: es una transcripción de cómo suena de verdad la voz.
Listas y streaming
Publicada el 29 de julio de 1998 en la banda sonora de «Armageddon». Fue el único sencillo del grupo que llegó al número uno del Billboard Hot 100 estadounidense.