Leef

Sobre a canção

«Leef» é a canção que transformou André Hazes Jr. de filho de um pai famoso num cantor com uma canção emblemática sua. Nasceu em Woerden a 21 de janeiro de 1994, o filho mais novo de André Hazes, o cantor popular neerlandês mais celebrado da sua geração. O país conheceu-o em 2004 quando, aos dez anos, leu um pequeno texto na despedida pública do pai na Amsterdam ArenA, transmitida em direto para um público de cerca de cinco milhões de pessoas. Três anos depois, aos treze, chegou ao número um do Top 40 neerlandês com «Bedankt mijn vriend», um dueto póstumo em que a sua nova voz foi posta sobre uma gravação antiga do pai. Seguiram-se dois álbuns com a irmã, Roxeanne, e uma série de lançamentos modestos — até este.

O single saiu no verão de 2015 pela Dino Music. Foi escrito por Edwin van Hoevelaak, que também o produziu, com Koen Jansen — mais conhecido como o rapper Diggy Dex —, Chiel Ottink e Arno Krabman. Dura três minutos e trinta e sete segundos e pertence em cheio ao levenslied, a tradição neerlandesa da canção popular de grande coração sobre vidas comuns, bebida, amor e perda que o pai tinha definido durante décadas. O que os autores fizeram com essa tradição foi transformá-la numa parábola: em vez de uma canção de amor, é um conselho passado de um velho a um jovem.

A história é simples e contada no passado. Numa sexta-feira à noite, num bar de Amesterdão, o cantor mete conversa com um desconhecido idoso ao balcão, que sabe que só lhe restam uns poucos dias. O homem olha para trás para uma vida passada a trabalhar muito e a ganhar bem, e admite que nunca viveu verdadeiramente: o casamento desfez-se, riu-se pouquíssimas vezes e chorou vezes demais. A sua conclusão, dita no refrão, é uma instrução ao mais novo para agarrar cada dia como se fosse o último. A Wikipédia neerlandesa descreve a cena como um encontro que o cantor terá tido com um doente terminal; a canção em si nunca diz se aconteceu, e não precisa de o dizer.

O vídeo leva a premissa à letra. Foi filmado num bar de Amesterdão, e o velho é interpretado pelo ator Bartho Braat, conhecido dos espectadores neerlandeses da longa telenovela «Goede tijden, slechte tijden». Depois da conversa, os dois percorrem juntos as ruas da cidade, incluindo a Lindengracht, no Jordaan, um bairro muito associado ao levenslied de Amesterdão.