Aprende francês com canções

Aprender francês através da música

O francês é a língua em que a página e o som mais divergem: as terminações escritas desaparecem, as palavras encadeiam-se e les amis sai como uma só palavra. Esse único facto explica por que ler francês é bem mais fácil do que ouvi-lo, e por que uma canção ensina melhor: não dá para fingir que apanhaste uma ligação que te escapou. Esta parte do catálogo é pequena e escolhida de propósito, inclinada para a dicção clara mais do que para a velocidade, para que as primeiras cartas se consigam mesmo seguir.

Lições de gramática e pronúncia

Lições curtas sobre o que estas canções ensinam, com o link para cada canção.

Gramática do francês (14) →Pronúncia do francês (8) →

As palavras em francês que estas canções partilham

Estas 63 palavras aparecem no maior número de canções em francês do catálogo, por isso são as primeiras a saber. Ordenadas pelo número de canções que as usam, traduzidas por nós e tiradas palavra a palavra, nunca como versos.

Todas as canções em francês do catálogo

Da carta mais fácil à mais difícil. Cada uma abre a sua própria página, com glossário e questionário de amostra.

• Alors on danse — Stromae (2009)A1+
• Toi + Moi — Grégoire (2008)A1+
• Voyage, voyage — Desireless (1986)A2-
• Été avec toi — Adèle Castillon (2026)A2
• Dernière danse — Indila (2013)A2+

Ou procura por nível

Se já sabes mais ou menos onde estás, começa pelo teu nível QECR:

A1A2B1B2C1C2

Outros idiomas

InglêsEspanholItalianoNeerlandêsPortuguêsAlemão