Canções de nível C2
As 8 cartas que classificamos como C2, em 3 idiomas e 1522 entradas de estudo. Cada carta leva à sua própria página, com as palavras que ensina e algumas perguntas reais que podes experimentar sem conta.
O que C2 significa numa canção
O C2 é jogo de palavras, dialeto, ambiguidade propositada e versos em que um falante nativo também tem de parar para pensar. Há apenas um punhado destas cartas e não são um curso: são aquelas a que voltas quando tudo o resto deixou de ser difícil.
Este nível
- Canções
- 8
- Idiomas
- 3
- Entradas de estudo
- 1522
- Perguntas
- 280
Canções deste nível
Da carta mais fácil à mais difícil dentro do nível.
- War nie weg — Ufo361 feat. Souly & Blumengarten (2026)Alemão · C2-
- La Perla — Rosalía & Yahritza y su Esencia (2025)Espanhol · C2-
- Seine Saint-Denis Style — Suprême NTM (1998)Francês · C2-
- Feuermelder — 1019, Lucio101 & Nizi19 (2026)Alemão · C2-
- Hijo de la Luna — Mecano (1986)Espanhol · C2-
- 19 días y 500 noches — Joaquín Sabina (1999)Espanhol · C2-
- Ne me quitte pas — Jacques Brel (1959)Francês · C2-
- Efectos Vocales — Nach (2008)Espanhol · C2+
Que vocabulário encontras no C2
Uma amostra das canções deste nível, uma tabela por idioma. Apenas palavras soltas: a lista completa de uma canção está na sua página.
Espanhol
| ES | EN | IT | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| leyenda | legend | leggenda | légende | lenda | legende | Legende |
| dificultad | difficulty | difficoltà | difficulté | dificuldade | moeilijkheid | Schwierigkeit |
| albino | albino | albino | albinos | albino | albino | albino |
| gordo | fat | grasso | gros | gordo | dik | dick |
| perla | pearl | perla | perle | pérola | parel | Perle |
| encantador | charming | affascinante | charmant | encantador | charmant | bezaubernd |
| peces | fish | pesci | poissons | peixes | vissen | Fische |
| alta | high, held high | alta | haute | alta | hoog | hoch, erhoben |
| Luna | moon | luna | lune | lua | maan | Mond |
| sujeto | subject | soggetto | sujet | sujeito | onderwerp | Subjekt |
| blanco | white | bianco | blanc | branco | wit | weiß |
| amargo | bitter | amaro | amer | amargo | bitter | bitter |
| hola | hello | ciao | bonjour | olá | hallo | Hallo |
| olímpica | Olympic | olimpica | olympique | olímpica | olympisch | olympisch |
Francês
| FR | EN | ES | IT | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| temps | time | tiempo | tempo | tempo | tijd | Zeit |
| rouge | red | rojo | rosso | vermelho | rood | rot |
| visage | face | cara | viso | rosto | gezicht | Gesicht |
| nouveau | new | nuevo | nuovo | novo | nieuw | neu |
| noir | black | negro | nero | preto | zwart | schwarz |
| retour | return | regreso | ritorno | regresso | terugkeer | Rückkehr |
| phénoménal | phenomenal | fenomenal | fenomenale | fenomenal | fenomenaal | phänomenal |
| bonheur | happiness | felicidad | felicità | felicidade | geluk | Glück |
| vieux | old | viejo | vecchio | velho | oud | alt |
| génération | generation | generación | generazione | geração | generatie | Generation |
| pâle | pale | pálido | pallido | pálido | bleek | blass |
| perles | pearls | perlas | perle | pérolas | parels | Perlen |
| insensé | senseless | insensato | insensato | insensato | onzinnig | sinnlos, wahnwitzig |
| soucis | worries | preocupaciones | preoccupazioni | preocupações | zorgen | Sorgen |
Alemão
| DE | EN | ES | IT | FR | PT | NL |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tag | day | día | giorno | jour | dia | dag |
| ganze | whole, entire | entera, toda | intera, tutta | entière, toute | inteira, toda | hele |
| Feuermelder | smoke detector | detector de humo | rilevatore di fumo | détecteur de fumée | detetor de fumo | rookmelder |
| nagelneuen | brand-new | nuevecito, flamante | nuovo di zecca | flambant neuf | novinho em folha | splinternieuw |
| Engel | angel | ángel | angelo | ange | anjo | engel |
| schwarzer | black | negro | nero | noir | preto | zwarte |
| Batzen | dough, loads of money | pasta, dineral | grana, un sacco di soldi | fric, paquet d’argent | massa, dinheirão | poen, een hoop geld |
| deutsche | German | alemán | tedesco | allemand | alemão | Duits |
| Staatsballett | state ballet | ballet estatal | balletto di Stato | ballet d’État | balé estatal | staatsballet |
| deutlich | clearly, plain | claramente | chiaramente | clairement | claramente | duidelijk |
| Freund | friend | amigo | amico | ami | amigo | vriend |
| kleine | small, little | pequeño | piccolo | petit | pequeno | klein |
| Schwarz | black, colour | negro | nero | noir | preto | zwart |
| halbes | half | medio | mezzo | moitié de | meio | half |
Por idioma
Outros níveis
Como classificamos uma canção
Cada carta recebe o seu nível QECR a partir da própria letra: variedade de vocabulário, comprimento das frases, leque de tempos verbais e quanto há de expressão feita. O método completo está no guia de níveis.
Ler o guia de níveis →