Taste
Sabrina Carpenter
L'expression à voler, c'est to be exact. Elle n'accomplit aucun travail grammatical : c'est un marqueur de discours, une de ces petites formules figées qui font sonner l'anglais comme une personne et non comme un manuel. Les apprenants empilent vocabulaire et grammaire et sonnent quand même plats, parce que personne n'enseigne ces choses-là. Commence à les collectionner. Le vocabulaire se partage curieusement entre le corps — eyes, feet, lips, tongue — et l'abstrait : impression, separation, degree. Cela vaut d'être noté, car ces trois derniers viennent du latin et te sembleront familiers si tu parles déjà une langue romane. went missin' avale le g final, exactement comme le fait l'anglais parlé. A2 pour les mots, plus dur pour le rythme.
Comment travailler cette chanson
« Taste » apporte 24 mots en anglais, 4 adjectifs et 15 formes verbales, soit 43 entrées d’étude en tout, de niveau A2. Commence par le glossaire : air, clothes et degree reviennent sans arrêt, ce sont donc les premiers à connaître. Cette chanson repose sur ses verbes : 15 formes différentes contre 4 adjectifs, le travail est donc dans la conjugaison. À ce niveau, le but est de reconnaître : tu entends le mot, tu le situes, tu continues.
Les mots de cette chanson, en plusieurs langues
Chaque mot ci-dessous vient de cette chanson et c’est nous qui l’avons traduit. Il n’y a pas de paroles ici : ce sont les mots isolés dont tu as besoin pour la suivre.
Vocabulaire
| EN | ES | IT | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| air | aire | aria | air | ar | lucht | Luft |
| clothes | ropa | vestiti | vêtements | roupas | kleren | Kleidung |
| degree | grado | grado | degré | grau | graad | Grad |
| eyes | ojos | occhi | yeux | olhos |
Ce que cette chanson t’apprend
Niveau · A2
- Mots de vocabulaire
- 24
- Adjectifs
- 4
- Combos
- 11
- Expressions
- 10
- Formes verbales
- 15
- Questions du quiz
- 35
D’autres chansons en anglais de ce niveau
Contexte
À propos de la chanson
«Taste» est un single pop incisif et bourré de refrains de la chanteuse américaine Sabrina Carpenter, sorti en 2024 sur son album de la consécration «Short n’ Sweet».
Alliant un groove pop-rock percutant aux accents rétro à des paroles spirituelles et complices sur un ex qui s’attarde, il met en valeur la personnalité espiègle et pince-sans-rire qui a fait de Carpenter l’une des nouvelles stars pop emblématiques de l’année.
Carpenter l’a écrite avec Julia Michaels, Amy Allen, John Ryan et Ian Kirkpatrick, la production étant assurée par Ryan, Julian Bunetta et Kirkpatrick. Le clip, une comédie horrifique réalisée par Dave Meyers avec Jenna Ortega, s’inspire du film de 1992 « La mort vous va si bien ».
Le saviez-vous ?
Le single a atteint la première place du classement britannique des singles et fut un grand succès aux États-Unis et au-delà.
Dans le cadre de son année 2024 remarquable, Carpenter est devenue la première artiste féminine à détenir en même temps l’album et le single numéro un au Royaume-Uni, tout en occupant les premières places du classement des singles avec «Taste», «Please Please Please» et «Espresso».
Classements et streaming
«Taste» a été écoutée et vendue dans d’énormes proportions comme l’un des singles pop marquants de 2024, contribuant à porter «Short n’ Sweet» vers un succès phénoménal. Elle a consolidé l’ascension de Sabrina Carpenter au premier rang de la pop et reste l’une de ses chansons emblématiques.
Sortie le 23 août 2024, elle a atteint la deuxième place du Billboard Hot 100 et la première en Australie et en Irlande. Elle est certifiée quadruple platine aux États-Unis, sextuple platine en Australie et triple platine au Royaume-Uni, et a dépassé le milliard d’écoutes sur Spotify.