← Verbomatico
Chansons de niveau A2
Les 80 cartes que nous classons en A2, dans 7 langues et 9143 entrées d’étude. Chaque carte mène à sa propre page, avec les mots qu’elle enseigne et quelques vraies questions à essayer sans compte.
Ce que A2 veut dire pour une chanson
L’A2, c’est le moment où une chanson cesse d’être un mur. Tu as le présent, le passé le plus courant et assez de vocabulaire pour que les mots inconnus ressortent comme des trous au lieu de se fondre dans le reste. Ces cartes gardent des phrases courtes et des images littérales : en gros, ce que chante l’interprète est ce qu’il veut dire.
Ce niveau
- Chansons
- 80
- Langues
- 7
- Entrées d’étude
- 9143
- Questions
- 2798
Chansons de ce niveau
De la carte la plus facile à la plus difficile à l’intérieur du niveau.
- Ora che non ho più te — Cesare Cremonini (2024)Italien · A2-
- A Nossa Dança — Calema (2023)Portugais · A2-
- Amasijo de Huesos — Sidecars (2017)Espagnol · A2-
- World in My Eyes — Depeche Mode (1990)Anglais · A2-
- BbY WOW — Karol G, Judeline & rusowsky (2026)Espagnol · A2-
- Leef — André Hazes Jr. (2015)Néerlandais · A2-
- Toi et moi — Paradis (2016)Français · A2-
- Traag — Bizzey feat. Jozo & Kraantje Pappie (2017)Néerlandais · A2-
- Als het avond is — Suzan & Freek (2018)Néerlandais · A2-
- Lambada — Kaoma (1989)Portugais · A2-
Tout afficher
- Mas Que Nada — Jorge Ben (1963)Portugais · A2-
- Pero a tu lado — Los Secretos (1995)Espagnol · A2-
- Feel — Robbie Williams (2002)Anglais · A2-
- Aserejé — Las Ketchup (2002)Espagnol · A2-
- Brindis — Soledad (2005)Espagnol · A2-
- It Must Have Been Love — Roxette (1990)Anglais · A2-
- With or Without You — U2 (1987)Anglais · A2-
- Brabant — Guus Meeuwis (2003)Néerlandais · A2-
- Il centro del mondo — Ligabue (2008)Italien · A2-
- Como Si Fueras a Morir Mañana — Leiva (2019)Espagnol · A2-
- Piove in discoteca — Tommaso Paradiso (2022)Italien · A2-
- Voyage, voyage — Desireless (1986)Français · A2-
- Amar Pelos Dois — Salvador Sobral (2017)Portugais · A2-
- Ik neem je mee — Gers Pardoel (2011)Néerlandais · A2-
- Una canzone d'amore — 883 (1995)Italien · A2-
- Zombie — The Cranberries (1994)Anglais · A2-
- Flowers — Miley Cyrus (2023)Anglais · A2-
- Ze Zeggen — Sef (2015)Néerlandais · A2-
- Summer Funk — Francesco Gabbani (2026)Italien · A2-
- Uptown Funk — Mark Ronson ft. Bruno Mars (2014)Anglais · A2
- Tucamacarena — Baby K (2026)Italien · A2
- Italodisco — The Kolors (2023)Italien · A2
- Cadillac solitario — Loquillo y Los Trogloditas (1983)Espagnol · A2
- Angels — Robbie Williams (1997)Anglais · A2
- Tu cosa fai questa sera — Noemi, Vito Salamanca (2026)Italien · A2
- Vuurwerk — Camille (2021)Néerlandais · A2
- Estoy Aquí — Shakira (1995)Espagnol · A2
- Choosin' Texas — Ella Langley (2025)Anglais · A2
- Hij is van mij — Kris Kross Amsterdam, Maan & Tabitha feat. Bizzey (2018)Néerlandais · A2
- Nicole Kidman — Adéla (2026)Anglais · A2
- Leuchtturm — Nena (1983)Allemand · A2
- Auf uns — Andreas Bourani (2014)Allemand · A2
- Wir sind groß — Mark Forster (2016)Allemand · A2
- Ancora — Eduardo De Crescenzo (1981)Italien · A2
- Blinding Lights — The Weeknd (2019)Anglais · A2
- Stiekem — Maan ft. Goldband (2022)Néerlandais · A2
- Taste — Sabrina Carpenter (2024)Anglais · A2
- Se t'innamori muori — Noemi (2025)Italien · A2
- Flamenco paranoia — Samurai Jay, Vito Salamanca (2026)Italien · A2
- Été avec toi — Adèle Castillon (2026)Français · A2
- Voilà — Barbara Pravi (2020)Français · A2
- Keep the Faith — Bon Jovi (1992)Anglais · A2
- Verschwommen — Ski Aggu & Ericson (2026)Allemand · A2
- Great Expectation — Sienna Spiro (2026)Anglais · A2+
- A me mi piace — Alfa, Manu Chao (2025)Italien · A2+
- Zoutelande — BLØF ft. Geike Arnaert (2017)Néerlandais · A2+
- Le donne lo sanno — Ligabue (2005)Italien · A2+
- De diepte — S10 (2022)Néerlandais · A2+
- Ancora qui — Elisa (2012)Italien · A2+
- Laura non c'è — Nek (1997)Italien · A2+
- Un Clásico — Ana Mena (2023)Espagnol · A2+
- Hips Don't Lie — Shakira (2006)Anglais · A2+
- Ik leef niet meer voor jou — Marco Borsato (1996)Néerlandais · A2+
- Pijnstiller — Suzan & Freek (2026)Néerlandais · A2+
- Balorda nostalgia — Olly & Juli (2025)Italien · A2+
- Dernière danse — Indila (2013)Français · A2+
- En qué estrella estará — Nena Daconte (2006)Espagnol · A2+
- Je veux — Zaz (2010)Français · A2+
- La trama y el desenlace — Jorge Drexler (2010)Espagnol · A2+
- Per due come noi — Olly, Angelina Mango & Juli (2024)Italien · A2+
- Non ti scordar mai di me — Giusy Ferreri (2008)Italien · A2+
- DNA — Gabry Ponte, Jovanotti (2026)Italien · A2+
- Pega ou Larga — Chico da Tina (2026)Portugais · A2+
- Someone Like You — Adele (2011)Anglais · A2+
- Comme des enfants — Cœur de pirate (2008)Français · A2+
- Atemlos durch die Nacht — Helene Fischer (2013)Allemand · A2+
- Vielleicht Vielleicht — MilleniumKid x JBS (2023)Allemand · A2+
- Rood — Marco Borsato (2006)Néerlandais · A2+
- Gauna Sport — Papke (2026)Allemand · A2+
- Casanova — Soolking & Gazo (2023)Français · A2+
À quoi ressemble le vocabulaire A2
Échantillon tiré des chansons de ce niveau, un tableau par langue. Mots isolés uniquement : la liste complète d’une chanson est sur sa page.
Italien
| IT | EN | ES | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| amore | love | amor | amour | amor | liefde | Liebe |
| nudo | naked | desnudo | nu | nu | naakt | nackt |
| cassa | bass drum | bombo | grosse caisse | bombo | bassdrum | Bassdrum |
| dritta | straight | recta | droite | direita | recht | gerade |
| acqua | water | agua | eau | água | water | Wasser |
| latine | Latin | latinas | latines | latinas | Latijnse | lateinisch |
| unghie | nails | uñas | ongles | unhas | nagels | Nägel |
| magico | magic | mágico | magique | mágico | magisch | magisch |
| nostalgia | longing, nostalgia | nostalgia | nostalgie | nostalgia | heimwee | Sehnsucht, Heimweh |
| balorda | no-good, wretched | torpe, de mal cariz | minable | ordinária | beroerd | mies, nichtsnutzig |
| canzone | song | canción | chanson | canção | lied | Lied |
| facile | easy | fácil | facile | fácil | makkelijk | leicht |
| occhi | eyes | ojos | yeux | olhos | ogen | Augen |
| verde | green | verde | vert | verde | groen | grün |
Anglais
| EN | ES | IT | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| days | días | giorni | jours | dias | dagen | Tage |
| band | banda | band | groupe | banda | band | Band |
| city | ciudad | città | ville | cidade | stad | Stadt |
| dream | sueño | sogno | rêve | sonho | droom | Traum |
| air | aire | aria | air | ar | lucht | Luft |
| bittersweet | agridulce | agrodolce | doux-amer | agridoce | bitterzoet | bittersüß |
| hot | caliente | caldo | chaud | quente | heet | heiß |
| blinded | cegado | accecato | aveuglé | cego | verblind | geblendet |
| better | mejor | meglio | mieux | melhor | beter | besser |
| true | cierto | vero | vrai | verdadeiro | waar | wahr |
| attraction | atracción | attrazione | attirance | atração | aantrekking | Anziehung |
| wise | sabio | saggio | sage | sábio | wijs | weise |
| trip | viaje | viaggio | voyage | viagem | reis | Reise |
| highest | más alto | più alto | plus haut | mais alto | hoogste | höchste |
Néerlandais
| NL | EN | ES | IT | FR | PT | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| rozen | roses | rosas | rose | roses | rosas | Rosen |
| kou | cold | frío | freddo | froid | frio | Kälte |
| muts | cap | gorro | berretto | bonnet | gorro | Mütze |
| rood | red | rojo | rosso | rouge | vermelho | rot |
| blij | glad | contento | contento | content | contente | froh |
| stil | quiet | silencioso | silenzioso | silencieux | silencioso | still |
| jaren | years | años | anni | années | anos | Jahre |
| voorbij | over, past | acabado | finito | fini | acabado | vorbei |
| avond | evening | tarde, noche | sera | soir | noite | Abend |
| slecht | bad | mal | male | mal | mal | schlecht |
| dodelijk | deadly | mortal | mortale | mortel | mortal | tödlich |
| body | body | cuerpo | corpo | corps | corpo | Körper |
| beneden | down, downstairs | abajo | giù | en bas | em baixo | unten |
| dag | day | día | giorno | jour | dia | Tag |
Espagnol
| ES | EN | IT | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| alegría | joy | gioia | joie | alegria | vreugde | Freude |
| deseado | wanted | desiderato | désiré | desejado | gewild | begehrt |
| años | years | anni | années | anos | jaren | Jahre |
| mía | mine | mia | mienne | minha | mijn | meine |
| estrella | star | stella | étoile | estrela | ster | Stern |
| verde | green | verde | vert | verde | groen | grün |
| cenizas | ashes | ceneri | cendres | cinzas | as | Asche |
| rotos | broken | rotti | brisés | partidos | gebroken | gebrochen |
| día | day | giorno | jour | dia | dag | Tag |
| viejo | old | vecchio | vieux | velho | oud | alt |
| hola | hello | ciao | salut | olá | hallo | hallo |
| seguro | sure, certain | sicuro | sûr | seguro, certo | zeker | sicher |
| corazón | heart | cuore | cœur | coração | hart | Herz |
| fuerte | loud, strong | forte | fort | forte | hard, luid | laut, stark |
Français
| FR | EN | ES | IT | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| suite | suite | suite | suite | suíte | suite | Suite |
| bon | good | bueno | buono | bom | goed | gut |
| volcans | volcanoes | volcanes | vulcani | vulcões | vulkanen | Vulkane |
| vieux | old | viejos | vecchi | velhos | oud | alt |
| souffrance | suffering | sufrimiento | sofferenza | sofrimento | lijden | Leiden |
| douce | sweet, gentle | dulce | dolce | doce | zoet, zacht | süß, sanft |
| coeur | heart | corazón | cuore | coração | hart | Herz |
| grand | big, grown | grande | grande | grande | groot | groß, erwachsen |
| paysages | landscapes, scenery | paisajes | paesaggi | paisagens | landschappen | Landschaften |
| entassés | crammed, piled in | apiñados | stipati | amontoados | opeengepakt | zusammengepfercht |
| chose | thing | cosa | cosa | coisa | ding | Ding, Sache |
| normal | normal | normal | normale | normal | normaal | normal |
| chanteuse | singer | cantante | cantante | cantora | zangeres | Sängerin |
| noirs | black, dark | negros | neri | pretos, negros | zwarte | schwarz |
Allemand
| DE | EN | ES | IT | FR | PT | NL |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nacht | night | noche | notte | nuit | noite | nacht |
| atemlos | breathless | sin aliento | senza fiato | à bout de souffle | sem fôlego | ademloos |
| Hoch | a cheer, a toast | un vítor, un brindis | un evviva, un brindisi | un vivat, un toast | um viva, um brinde | heilgeroep, toost |
| besser | better | mejor | meglio | mieux | melhor | beter |
| Bord | board, deck of a ship | bordo | bordo | bord | bordo | boord van een schip |
| alleine | alone, on our own | a solas | da soli | seuls | a sós | alleen, op onszelf |
| Welt | world | mundo | mondo | monde | mundo | wereld |
| groß | big, great | grande | grande | grand | grande | groot, groots |
| Zeit | time | tiempo | tempo | temps | tempo | tijd |
| schwer | heavy, hard | pesado | pesante | lourd | pesado | zwaar |
| Stunden | hours | horas | ore | heures | horas | uren |
| emo | emo, emotional | emo, sensible | emo, emotivo | emo, à fleur de peau | emo, emotivo | emo, emotioneel |
| Gauner | crook, swindler | granuja, estafador | furfante, truffatore | filou, escroc | vigarista, trapaceiro | boef, oplichter |
| schlau | smart, clever | listo, astuto | furbo, astuto | malin, rusé | esperto, astuto | slim, sluw |
Portugais
| PT | EN | ES | IT | FR | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| samba | samba | samba | samba | samba | samba | Samba |
| amor | love | amor | amore | amour | liefde | Liebe |
| legal | cool | guay | forte | sympa | gaaf | cool |
| dança | dance | baile | danza | danse | dans | Tanz |
| lindo | beautiful | lindo | bello | beau | mooi | schön |
| dia | day | día | giorno | jour | dag | Tag |
| cansado | tired | cansado | stanco | fatigué | moe | müde |
| janeiro | January | enero | gennaio | janvier | januari | Januar |
| soltas | loose | sueltas | sciolte | détachés | los | lose |
| frente | front | frente | fronte | devant | voorkant | Vorderseite |
| ar | air | aire | aria | air | lucht | Luft |
| preto | black | negro | nero | noir | zwart | schwarz |
| fácil | easy | fácil | facile | facile | makkelijk | leicht |
| preces | prayers, pleas | plegarias, ruegos | preghiere | prières | gebeden, smeekbeden | Gebete, Bitten |
Par langue
Autres niveaux
Comment nous classons une chanson
Chaque carte reçoit son niveau CECR à partir de son propre texte : richesse du vocabulaire, longueur des phrases, éventail des temps et part d’expressions figées. La méthode complète est dans le guide des niveaux.
Lire le guide des niveaux →