Want to Want Me
Jason Derulo
Comment travailler cette chanson
Apprendre « Want to Want Me », c’est 38 entrées de niveau A1+ : 14 mots en anglais, 4 adjectifs et 20 formes verbales, toutes tirées de ce que la chanson dit vraiment. Passe d’abord par le glossaire : sheets, floor et degrees sont les mots sur lesquels tu vas le plus t’appuyer. Cette chanson repose sur ses verbes : 20 formes différentes contre 4 adjectifs, le travail est donc dans la conjugaison. À ce niveau, le but est de reconnaître : tu entends le mot, tu le situes, tu continues.
Les mots de cette chanson, en plusieurs langues
Chaque mot ci-dessous vient de cette chanson et c’est nous qui l’avons traduit. Il n’y a pas de paroles ici : ce sont les mots isolés dont tu as besoin pour la suivre.
Vocabulaire
| EN | ES | IT | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| sheets | sábanas | lenzuola | draps | lençóis | lakens | Laken |
| floor | suelo | pavimento | sol | chão | vloer | Boden |
| degrees | grados | gradi | degrés | graus | graden | Grad |
Cette carte contient 11 mots de plus. Tu les rencontres en jouant la chanson.
Adjectifs
Ce que cette chanson t’apprend
Niveau · A1+
- Mots de vocabulaire
- 14
- Adjectifs
- 4
- Combos
- 10
- Expressions
- 11
- Formes verbales
- 20
- Questions du quiz
- 35
D’autres chansons en anglais de ce niveau
Contexte
À propos de la chanson
«Want to Want Me» est une chanson pop entraînante du chanteur américain Jason Derulo. Warner Bros. Records l’a publiée le 9 mars 2015 comme premier single de son quatrième album studio, «Everything Is 4», sorti fin mai 2015. Derulo l’a écrite avec Sam Martin, Lindy Robbins, Mitch Allan et Ian Kirkpatrick, et c’est Kirkpatrick qui l’a produite. Selon l’histoire du disque, c’est le tout premier morceau réalisé pour l’album, et Derulo l’a choisi comme single de lancement après l’avoir fait écouter à plusieurs amis et avoir vu leur réaction.
Jason Derulo est né en 1989 à Miramar, en Floride, de parents haïtiens. Il a commencé en écrivant des chansons pour d’autres artistes et il est devenu célèbre comme chanteur en 2009 avec «Whatcha Say». Des tubes comme «In My Head», «Ridin’ Solo», «Don’t Wanna Go Home» et «Talk Dirty» ont fait de lui l’une des voix les plus connues de la pop et du R&B du début des années 2010, et il est aussi danseur : il a été juré de l’émission de télévision «So You Think You Can Dance». En 2012, il s’est fracturé une vertèbre du cou pendant une répétition et a dû annuler des dates de sa tournée, mais il est revenu dans les classements l’année suivante avec «Talk Dirty».
Sur le plan musical, le morceau regarde vers la musique de danse de la fin des années 1970 et du début des années 1980. Il est en mi bémol majeur, sur un tempo dansant moyen d’environ 112 à 116 battements par minute. Une basse rebondissante et des synthétiseurs brillants portent le rythme, et Derulo chante une grande partie du refrain d’une voix aiguë et légère qui rappelle les chanteurs classiques du disco et du funk. On le décrit en général comme un mélange de disco, de pop et de power pop. Le son est net et simple : peu d’instruments jouent en même temps, si bien que la voix et le groove restent au premier plan.
Une histoire bien connue raconte où la chanson a failli partir. D’après ce qui se disait à l’époque, elle avait d’abord été proposée au chanteur de R&B Chris Brown pour son album «X» de 2014, sous un titre un peu différent, et il l’avait refusée. Les auteurs l’ont ensuite apportée à Derulo, qui se l’est appropriée. Que chaque détail soit exact ou non, la chanson convenait parfaitement au style léger et joueur de Derulo et elle est devenue l’un des grands succès de sa carrière.