← Verbomatico

Learn Portuguese with songs

Every Portuguese song in the catalog, with the words it teaches. 19 songs, 2310 study entries and 664 quiz questions — all written for these specific songs, and all free to read on this page.

Learning Portuguese through music

Portuguese rewards anyone who already has Spanish and then quietly punishes them: the words look familiar, the vowels do not behave. European and Brazilian Portuguese also diverge far more in sound than on the page, which is precisely the sort of thing a recording makes obvious and a textbook flattens into a footnote. It is the smallest part of the catalog, so treat these cards as a foothold — enough to start hearing the difference, not enough to be a full course.

This part of the catalog

Songs
19
Study entries
2310
Quiz questions
664
Levels
A1+ – C1-
Years
1953 – 2026

Grammar and pronunciation lessons

Short lessons on the points these songs teach, each linked to the songs that use them.

Portuguese grammar (14) →Portuguese pronunciation (8) →

The Portuguese words these songs share

These 60 words appear across the most Portuguese songs in the catalog, so they are the ones to learn first. Ranked by how many songs use them, translated by us, and taken word by word — never as lines of lyric.

PTENESITFRNLDE
diadaydíagiornojourdagTag
amorloveamoramoreamourliefdeLiebe
coraçãoheartcorazóncuorecœurhartHerz
SolsunsolsolesoleilzonSonne

Every Portuguese song in the catalog

Sorted from the easiest card to the hardest. Each one opens a full page with its own glossary and sample quiz.

  • Ai Se Eu Te Pego — Michel Teló (2011)A1+
  • Postinho de Gasolina — João Gustavo e Murilo & Grelo (2026)A1+
  • Primeiros Erros (Chove) — Capital Inicial (2000)A1+
  • Tu E Eu — Diogo Piçarra (2015)A1+
  • Sei Lá — Bárbara Tinoco (2019)A1+

Browse by level instead

If you already know roughly where you stand, start from your CEFR level:

A1A2B1B2C1C2

Other languages

EnglishSpanishItalianDutchFrenchGerman

Start with one song

Pick a song, read its words, then play it. The first one needs no account.

Browse the whole catalog →
Verbomatico
Learn:English·Spanish·Italian·Dutch·French·Portuguese·German
Home·Songs·Guides·Pricing·About·Contact·Install the app·Terms·Privacy·Refunds
Legal notice··

© 2026 Verbomatico

casahousecasacasamaisonhuisHaus
meumymimiomonmijnmein
mundoworldmundomondomondewereldWelt
veztimevezvoltafoiskeerMal
vidalifevidavitavielevenLeben
águawateraguaacquaeauwaterWasser
bocamouthbocaboccabouchemondMund
bomgoodbuenobuonobongoedgut
chãofloor, groundsuelopavimentosolgrondBoden
fimendfinfinefineindeEnde
loucacrazy, wildlocapazzafollegekverrückt, wild
mãohandmanomanomainhandHand
marseamarmaremerzeeMeer
meninalittle girlniñabambinafillettemeisjekleine Mädchen
noitenightnochenottenuitnachtNacht
olhargazemiradasguardoregardblikBlick
olhoseyesojosocchiyeuxogenAugen
saudadelonging, missing someoneañoranza, nostalgianostalgia, mancanzanostalgie, manqueheimwee, gemisSehnsucht, Vermissen
sozinhoalonesolosoloseulalleenallein
tempotimetiempotempotempstijdZeit
arairaireariaairluchtLuft
arrozricearrozrisorizrijstReis
bailedance partybaileballobaldansfeestTanzparty
bicicletabicyclebicicletabiciclettavélofietsFahrrad
brisahighcolocónsballodéfonceroesRausch
cabelohairpelocapellicheveuxhaarHaar
caldobrothcaldobrodobouillonbouillonBrühe
cançãosongcancióncanzonechansonliedLied
carinhoaffectioncariñoaffettotendressegenegenheidZuneigung
certezacertaintycertezacertezzacertitudezekerheidGewissheit
céuskycielocielocielhemelHimmel
cheiofullllenopienopleinvolvoll
cidadecityciudadcittàvillestadStadt
coisasthingscosascosechosesdingenDinge
coragemcouragecorajecoraggiocouragemoedMut
corpobodycuerpocorpocorpslichaamKörper
crimecrimecrimencriminecrimemisdaadVerbrechen
dançadancebailedanzadansedansTanz
desejowish, desiredeseodesideriodésirwens, verlangenWunsch
docesweetdulcedolcedouxzoetsüß
forçastrengthfuerzaforzaforcekrachtKraft
frentefrontfrentefrontedevantvoorkantVorderseite
gatababeguapabella ragazzajolie fillelekker dinghübsches Mädchen
gentepeoplegentegentegensmensenLeute
gostosahotbuenísimabonacanonlekkerheiß
instanteinstantinstanteistanteinstantmomentAugenblick
inteirowhole, entireenterointeroentierheelganz, vollständig
ladosideladolato, fiancocôtézij, kantSeite, Ort
legalcoolguayfortesympagaafcool
lindabeautifullindabellabellemooischön
lindolovelylindobellobeaumooihübsch
loucocrazylocopazzofougekverrückt
manhãmorningmañanamattinamatinochtendMorgen
melhorbettermejormegliomieuxbeterbesser
mentemindmentementeespritgeestVerstand
minhamymimiamamijnmeine
A Vida Toda — Carolina Deslandes (2017)
A1+
  • Há Um Mar Que Nos Separa — Leonor Andrade (2015)A1+
  • A Nossa Dança — Calema (2023)A2-
  • Lambada — Kaoma (1989)A2-
  • Mas Que Nada — Jorge Ben (1963)A2-
  • Amar Pelos Dois — Salvador Sobral (2017)A2-
  • Pega ou Larga — Chico da Tina (2026)A2+
  • Eduardo e Mônica — Legião Urbana (1986)B1-
  • Puxa o Lança — MC Jvila, KayBlack, Veigh, Vulgo FK, Honaiser, Nagalli, Stick & Toledo (2026)B1-
  • Garota de Ipanema — Tom Jobim & Vinícius de Moraes (1962)B1
  • Interestelar — Plutonio (2024)B1+
  • Uma Casa Portuguesa — Amália Rodrigues (1953)B2-
  • Ta Pedindo Toma — MC Leozinho ZS, MC Murilo MT, Mc DR, DJ Jhow Beats, MC RN do Capão & Mc Pelourinho (2026)B2-
  • Isaltino — Plutonio (2026)C1-