← Verbomatico
Canciones de nivel B1
Las 62 cartas que puntuamos como B1, en 7 idiomas y 8400 entradas de estudio. Cada carta lleva a su propia página, con las palabras que enseña y unas cuantas preguntas reales que puedes probar sin cuenta.
Qué significa B1 en una canción
En B1 puedes seguir el hilo de una canción aunque se te escapen algunas palabras, y ahí es donde la música empieza a enseñar más rápido que un libro de texto. Estas cartas meten los tiempos de lo que no ocurrió —condicionales, y subjuntivo en los idiomas que lo tienen—, porque es donde vive de verdad la mayoría de las letras.
Este nivel
- Canciones
- 62
- Idiomas
- 7
- Entradas de estudio
- 8400
- Preguntas
- 2170
Canciones de este nivel
De la carta más fácil a la más difícil dentro del nivel.
- Genova e Napoli — Alfa & Gigi D'Alessio (2026)Italiano · B1-
- Eduardo e Mônica — Legião Urbana (1986)Portugués · B1-
- Vonken & Vuur — Clouseau (2006)Neerlandés · B1-
- 7 Mann — Hardwick (2026)Alemán · B1-
- Era già tutto previsto — Riccardo Cocciante (1975)Italiano · B1-
- L'Amore Non Mi Basta — Emma (2013)Italiano · B1-
- Mi Ami Mi Odi — Elodie (2025)Italiano · B1-
- Acquario — Ultimo (2026)Italiano · B1-
- Canto d’amore — Angelina Mango & Marco Mengoni (2026)Italiano · B1-
- Ma philosophie — Amel Bent (2004)Francés · B1-
Ver todas
- Jeremy — Pearl Jam (1991)Inglés · B1-
- Poker Face — Lady Gaga (2008)Inglés · B1-
- Maladie (Cheveux blonds) — Mauvais djo (2026)Francés · B1-
- Rakata — Wisin & Yandel (2005)Español · B1-
- Amor — Achille Lauro (2025)Italiano · B1-
- Don't Stand So Close to Me — The Police (1980)Inglés · B1-
- Puxa o Lança — MC Jvila, KayBlack, Veigh, Vulgo FK, Honaiser, Nagalli, Stick & Toledo (2026)Portugués · B1-
- Sultans of Swing — Dire Straits (1978)Inglés · B1-
- Provenza — Karol G (2022)Español · B1-
- Forse — Tommaso Paradiso (2025)Italiano · B1-
- Quelqu'un m'a dit — Carla Bruni (2002)Francés · B1-
- Quédate (Bzrp Music Sessions, Vol. 52) — Bizarrap & Quevedo (2022)Español · B1-
- Durch den Monsun — Tokio Hotel (2005)Alemán · B1
- Moi... Lolita — Alizée (2000)Francés · B1
- No More Lies — Iron Maiden (2003)Inglés · B1
- Forever Young — Alphaville (1984)Inglés · B1
- El paraíso — Mikel Izal (2023)Español · B1
- Libertad — Nil Moliner (2021)Español · B1
- Superclassico — Ernia (2020)Italiano · B1
- La Camisa Negra — Juanes (2004)Español · B1
- Iberia sumergida — Héroes del Silencio (1995)Español · B1
- Gut Genug — Kitschkrieg feat. Blumengarten & Shirin David (2026)Alemán · B1
- Garota de Ipanema — Tom Jobim & Vinícius de Moraes (1962)Portugués · B1
- Balance ton quoi — Angèle (2018)Francés · B1
- Komet — Udo Lindenberg x Apache 207 (2023)Alemán · B1
- Per noi — Geolier, Achille Lauro (2026)Italiano · B1
- Alibi — Tananai (2025)Italiano · B1
- Blijven slapen — Snelle & Maan (2021)Neerlandés · B1
- Location — La Fouine, Lossa & KLN (2024)Francés · B1
- Sorry Scusa Lo Siento — Pinguini Tattici Nucleari (2026)Italiano · B1
- Bleeding Love — Leona Lewis (2007)Inglés · B1
- Issa — Sido (2026)Alemán · B1
- A fari spenti — Elodie (2023)Italiano · B1+
- Europapa — Joost Klein (2024)Neerlandés · B1+
- Nessun Dorma — Andrea Bocelli (1995)Italiano · B1+
- Volare (Nel blu dipinto di blu) — Domenico Modugno (1958)Italiano · B1+
- Mélo Décalé — Tiakola (2026)Francés · B1+
- Duurt te lang — Davina Michelle (2018)Neerlandés · B1+
- Mensch — Herbert Grönemeyer (2002)Alemán · B1+
- Rein Me In — Sam Fender & Olivia Dean (2025)Inglés · B1+
- La Flaca — Jarabe de Palo (1996)Español · B1+
- La Vie en Rose — Édith Piaf (1947)Francés · B1+
- Sicario — Timal (2026)Francés · B1+
- Caminando por la vida — Melendi (2005)Español · B1+
- Somebody That I Used to Know — Gotye ft. Kimbra (2011)Inglés · B1+
- Interestelar — Plutonio (2024)Portugués · B1+
- 100 Tranen — Qlas, Antoon & Boef (2026)Neerlandés · B1+
- Da Dio — Bresh (2026)Italiano · B1+
- Dansen aan zee — BLØF (2000)Neerlandés · B1+
- Francesca — Francesca Michielin (2025)Italiano · B1+
- Patient Zero — Taylor Swift (2026)Inglés · B1+
- Lontano — Sfera Ebbasta (2026)Italiano · B1+
Qué vocabulario te encuentras en B1
Una muestra de las canciones de este nivel, una tabla por idioma. Solo palabras sueltas: la lista completa de una canción está en su propia página.
Italiano
| IT | EN | ES | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| alba | dawn | amanecer | aube | amanhecer | dageraad | Morgendämmerung |
| viaggi | trips | viajes | voyages | viagens | reizen | Reisen |
| tempo | time | tiempo | temps | tempo | tijd | Zeit |
| birra | beer | cerveza | bière | cerveja | bier | Bier |
| blu | blue | azul | bleu | azul | blauw | blau |
| tante | so many | tantas | tant de | tantas | zoveel | so viele |
| stanco | tired | cansado | fatigué | cansado | moe | müde |
| finito | over | acabado | fini | acabado | voorbij | vorbei |
| silenzio | silence | silencio | silence | silêncio | stilte | Stille |
| grandi | great / big | grandes | grands | grandes | grote | groß |
| notte | night | noche | nuit | noite | nacht | Nacht |
| calda | hot | calurosa | chaude | quente | warm | heiß |
| amor | love | amor | mon amour | amor | liefje | Liebling |
| facile | easy | fácil | facile | fácil | makkelijk | leicht |
Inglés
| EN | ES | IT | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| accusations | acusaciones | accuse | accusations | acusações | beschuldigingen | Anschuldigungen |
| doubt | duda | dubbio | doute | dúvida | twijfel | Zweifel |
| bank | banco | banca | banque | banco | bank | Bank |
| ache | dolor | dolore | douleur | dor | pijn | Schmerz |
| bad | malo | cattivo | mauvais | mau | slecht | schlecht |
| bleeding | sangrante | sanguinante | saignant | sangrento | bloedend | blutend |
| hot | caliente | caldo | chaud | quente | heet | heiß |
| rough | duro | duro | dur | duro | zwaar | hart |
| sky | cielo | cielo | ciel | céu | lucht | Himmel |
| darkened | oscurecido | oscurato | assombri | escurecido | verduisterd | verdunkelt |
| shiver | escalofrío | brivido | frisson | arrepio | rilling | Schauer |
| double | doble | doppio | double | duplo | dubbel | doppelt |
| style | estilo | stile | style | estilo | stijl | Stil |
| young | joven | giovane | jeune | jovem | jong | jung |
Francés
| FR | EN | ES | IT | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| yeux | eyes | ojos | occhi | olhos | ogen | Augen |
| heureux | happy | feliz | felice | feliz | gelukkig | glücklich |
| sicarios | hitmen | sicarios | sicari | sicários | huurmoordenaars | Auftragsmörder |
| petit | small, young | pequeño | piccolo | pequeno | klein | klein, jung |
| maladie | illness | enfermedad | malattia | doença | ziekte | Krankheit |
| blond | blond | rubio | biondo | louro | blond | blond |
| vies | lives | vidas | vite | vidas | levens | Leben |
| grand | big, great | grande | grande | grande | groot | groß, großartig |
| loups | wolves | lobos | lupi | lobos | wolven | Wölfe |
| fou | mad, crazy | loco | pazzo | louco | gek | wahnsinnig, verrückt |
| philosophie | philosophy | filosofía | filosofia | filosofia | filosofie | Philosophie |
| acceptée | accepted | aceptada | accettata | aceite | geaccepteerd | akzeptiert |
| animaux | animals | animales | animali | animais | dieren | Tiere |
| sale | dirty | sucio | sporco | sujo | vies | schmutzig |
Español
| ES | EN | IT | FR | PT | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| adiós | goodbye | addio | adieu | adeus | tot ziens | Auf Wiedersehen, tschüss |
| cara | face | faccia | visage | rosto | gezicht | Gesicht |
| apartamento | apartment | appartamento | appartement | apartamento | appartement | Wohnung |
| aire | air | aria | air | ar | lucht | Luft |
| negro | black | nero | noir | preto | zwart | schwarz |
| flaco | skinny | magro | maigre | magro | mager | dünn |
| rápido | fast | veloce | rapide | rápido | snel | schnell |
| nuclear | nuclear | nucleare | nucléaire | nuclear | nucleair | nuklear |
| provenza | Provenza | Provenza | Provenza | Provenza | Provenza | Provenza |
| viejos | old | vecchi | vieux | velhos | oude | alt |
| carta | letter | lettera | lettre | carta | brief | Brief |
| última | last | ultima | dernière | última | laatste | letzte |
| anterior | previous | precedente | précédent | anterior | vorige | vorherig |
| agua | water | acqua | eau | água | water | Wasser |
Neerlandés
| NL | EN | ES | IT | FR | PT | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| zee | sea | mar | mare | mer | mar | Meer |
| volle | open, full | abierto, pleno | pieno, aperto | pleine | cheio, aberto | offen, voll |
| beat | beat | ritmo, beat | ritmo, beat | rythme, beat | batida, beat | Beat |
| boos | angry | enfadado | arrabbiato | fâché | zangado | wütend |
| dag | day | día | giorno | jour | dia | Tag |
| alleen | alone, only | solos, a solas | da soli | seuls | sozinhos | allein, nur |
| benen | legs | piernas | gambe | jambes | pernas | Beine |
| allemaal | all, everyone | todos | tutti | tous | todos | alle |
| hart | heart | corazón | cuore | cœur | coração | Herz |
| leeg | empty | vacío | vuoto | vide | vazio | leer |
| vonken | sparks | chispas | scintille | étincelles | faíscas | Funken |
| radeloos | desperate | desesperado | disperato | désespéré | desesperado | ratlos |
| schip | ship | barco | nave | navire | navio | Schiff |
| wijd | wide | abierto de par en par | spalancato | grand ouvert | aberto | weit |
Alemán
| DE | EN | ES | IT | FR | PT | NL |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Abgrund | abyss, sheer drop | abismo, precipicio | abisso, precipizio | abîme, précipice | abismo, precipício | afgrond |
| einfach | simply, just | simplemente | semplicemente | tout simplement | simplesmente | gewoon, simpelweg |
| Möwen | seagulls | gaviotas | gabbiani | mouettes | gaivotas | meeuwen |
| letzte | last | último | ultimo | dernier | último | laatste |
| Mensch | human being, person | ser humano, persona | essere umano, persona | être humain, personne | ser humano, pessoa | mens, persoon |
| richtig | right, correct | correcto, acertado | giusto | juste, correct | certo, correto | juist, correct |
| Welt | world | mundo | mondo | monde | mundo | wereld |
| gut | good | bueno | buono | bon | bom | goed |
| Käpten | captain | capitán | capitano | capitaine | capitão | kapitein |
| leise | quiet, softly | callado, en voz baja | silenzioso, piano | silencieux, doucement | calado, baixinho | stil, zacht |
| Legende | legend | leyenda | leggenda | légende | lenda | legende |
| beste | best | mejor | migliore | meilleur | melhor | beste |
| Ende | end | final | fine | fin | fim | einde |
| Hafen | harbour, port | puerto | porto | port | porto | haven |
Portugués
| PT | EN | ES | IT | FR | NL | DE |
|---|---|---|---|---|---|---|
| coisa | thing | cosa | cosa | chose | ding | Ding |
| lindo | lovely | lindo | bello | ravissant | beeldschoon | hübsch |
| dia | day | día | giorno | jour | dag | Tag |
| deitado | lying down | tumbado | sdraiato | allongé | liggend | liegend |
| bloco | pad | bloc | blocco | bloc | blok | Block |
| violetas | violet | violetas | viola | violettes | paars | violett |
| dúzia | dozen | docena | dozzina | douzaine | dozijn | Dutzend |
| bonita | pretty | guapa | carina | jolie | mooi | hübsch |
| graça | grace | gracia | grazia | grâce | gratie | Anmut |
| doce | sweet | dulce | dolce | doux | zoet | süß |
| razão | reason | razón | ragione | raison | reden | Grund |
| legal | cool, fine | guay, bien | figo, bello | cool, sympa | leuk, tof | cool, in Ordnung |
| notas | notes | notas | appunti | notes | notities | Notizen |
| violeta | violet | violeta | viola | violette | paars | violett |
Por idioma
Otros niveles
Cómo puntuamos una canción
Cada carta recibe su nivel MCER a partir de su propia letra: variedad de vocabulario, longitud de las frases, abanico de tiempos verbales y cuánto hay de expresión hecha. El método completo está en la guía de niveles.
Leer la guía de niveles →